Kimin aradigini tahmin et. Eski arkadasin Bill Gardener. Morton Salinger. | Open Subtitles | لدينا معلومات بيل صديق قديم لمورتون سالينغر |
JD Salinger'ın ünlü kitabının adı... | Open Subtitles | كتابه الشهير دينار سالينغر ل على هموم في سن المراهقة |
Salinger, bize geldi ona yardim etmek istedim. | Open Subtitles | سالينغر سيأتي لنا أن كان يريد أن يساعد |
Salinger hakliydi. Henüz hazir degiliz. | Open Subtitles | كان سالينغر محقا نحن لسنا مستعدين بعد |
Salinger'ı hiç böyle omuzlarda taşımamışlardır mesela! | Open Subtitles | إنهم لم يحملوا سالينغر كل هذا الطريق |
J.D. Salinger'ın bir hikâyesini aldık, hikâyede bir partide eşini kaybeden bir adam en iyi arkadaşını arıyor ve ''Karımı gördün mü?'' diye soruyor. | TED | استعنا بقصة قام بكتابتها "جي دي سالينغر"، حيث فقد الزوج أثر زوجته في منتصف الحفل. وقام بالاتصال بأعز صديق لديه، سائلا إياه "هل رأيت زوجتي؟" |
J.D. Salinger'ın Gönülçelen dışındaki tüm kitapları! | Open Subtitles | (جميع كتب (جي دي سالينغر ما عدا كتاب ! "الحارس في حقل الشوفان" |
Morton- Salinger.Tek Salinger? | Open Subtitles | لنرى مورتون سالينغر. سالينغر؟ |
Salinger ölmüstü. | Open Subtitles | كان سالينغر ميت يبدو ذلك. |
Nereye gittigini bir Salinger bilir. | Open Subtitles | سالينغر يعرف أين هو ذاهب. |
Kim olduğum hakkında gerçekten hiçbir fikriniz yok, değil mi Bay Salinger? | Open Subtitles | لا تعرف من أنا فعلاً أليس كذلك يا سيد (سالينغر)؟ |
Son kurbanı, biyoteknoloji alanında uzman, gösterişli risk sermayedarı Declan Salinger. | Open Subtitles | (كان هدفها الأخير (ديكلان سالينغر رأس مالي صارخ ومغامر مختص بالتكنولوجيا الحيوية |
Bayan Salinger, kocasını ve metreslerini takip ettirmek için iki aylığına özel dedektif tutmuş ama özellikle bu kadın hakkında hiçbir şey bulamamış... | Open Subtitles | كان لدى السيدة (سالينغر) محققاً لاحق زوجها وخليلاته المتنوعات لشهرين لكنه لم يجد شيئاً ضد هذه المرأة بالتحديد |
Conway'ın araştırmacılarının, çiftliğinde buldukları 40 kısmi izi ve Bayan Salinger'ın özel dedektifinin bulduğu 53 kısmi izi tarattım. | Open Subtitles | و53 بصمة جزئية أخرى وجدها محققو السيد (سالينغر) الخاصين |
Şunu dinle. Declan Salinger'in hesap ekstrelerinin, tıbbi kayıtlarının kopyaları. | Open Subtitles | إستمع لهذا، نسخ من بيانات ديكلان سالينغر)، المصرفية) |
Navabi, Salinger'ın karısıyla konuş. | Open Subtitles | (نافابي)، إذهبي لمقابلة زوجة (سالينغر) |
- Salinger 'in ara. | Open Subtitles | - سالينغر. |
Salinger Haydi! | Open Subtitles | هيا، سالينغر! |