عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سامانتا كارتر" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Samantha Carter
| Samantha Carter, eğer izliyorsan alev hâlâ yanıyor. | Open Subtitles | سامانتا كارتر ، لو كنت تشاهدين لا تزال لديك فرصة |
| Albay Jack O'Neill, Yüzbaşı Samantha Carter. | Open Subtitles | الكولونيل جاك اونيل كابتن سامانتا كارتر |
| Adım Samantha Carter ve bu notu bana siz verdiniz, efendim . | Open Subtitles | أسمى " سامانتا كارتر " وأنت الذى أعطتنى هذة الملاحظة |
| O eski Samantha Carter. | Open Subtitles | إنها سامانتا كارتر القديمة |
| Ben Albay Samantha Carter. | Open Subtitles | أنا كولونيل سامانتا كارتر |