عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ساميوس" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Seamus
| Bunda çok iyisin, değil mi, Seamus? | Open Subtitles | - انت تجيد فقط الدعاء اليس كذلك يا ساميوس |
| Ona bunu söylemedin, değil mi Seamus? | Open Subtitles | الم تخبره بذلك يا ساميوس |
| Sen bir korkaksın, Seamus. | Open Subtitles | انت جبان يا ساميوس |
| Geleceğini umuyordum, Seamus. | Open Subtitles | ! كنت اتمنى ان تاتي يا ساميوس |