| Hayır, yarın beni "delik"ten alın. Orada uyuyacağım. | Open Subtitles | كلا تعال وخذني من المهجع سانام هناك الليلة. |
| Bu akşam ahırda uyuyacağım, ihtiyaçlarımı karşılıyor mu bakacağız. Güzel. | Open Subtitles | سانام في الاسطبل الليلة وارى اذا كان يناسب حاجتي |
| Artık daha rahat uyuyacağım komutanım. | Open Subtitles | سانام نوما هانيئا الليله لمعرفه ذلك |
| Sanırım ben misafir odasında yatacağım, değil mi? | Open Subtitles | حسنا اظنني سانام في غرفة الضيوف ام ماذا ؟ |
| Peki ben kimle yatacağım? | Open Subtitles | و مع من سانام انا ؟ |
| Banyoda veya tuvalette bile uyurum. | Open Subtitles | ليس لدي مكان اذهب فيه,سانام في الحمّام, احتاج الي منزل يا رجل |
| Pekala. Ben biraz uyuyacağım. Keyfini çıkarın. | Open Subtitles | حسنا سانام قليلا إستمتعي |
| Şimdi uyuyacağım. İyi geceler. | Open Subtitles | انا سانام.تصبح على خير |
| - Neyse, orada uyuyacağım. | Open Subtitles | على اي حال سانام هناك |
| - Öldüğüm zaman uyuyacağım. - Odaklanmada? | Open Subtitles | سانام عندما اموت ركزي |
| Şimdi uyuyacağım. | Open Subtitles | سانام الآن |
| Nerede uyuyacağım? | Open Subtitles | اين سانام ؟ |
| Ben burada yatıp uyuyacağım. | Open Subtitles | سانام هنا. |
| Ben onunla parası için yatacağım. | Open Subtitles | سانام معها من اجل المال. |
| Ben onunla parası için yatacağım. | Open Subtitles | سانام معها من اجل المال. |
| Orada! Orada yatacağım! | Open Subtitles | هناك سانام هناك. |
| Peki ben nerede yatacağım? | Open Subtitles | اذا, اين سانام عندها؟ |
| Ben koltukta uyurum. | Open Subtitles | يمكنك النوم هناك سانام على الاريكة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 