| Peder Santoya kurtardı beni, bende bildiğim herşeyi sana söylüyorum. | Open Subtitles | -الأب (سانتويا) أنقذ حياتي لذا أنا أعطيكم كل شيء أعرفه. |
| "Maria Avedici Santoya" | Open Subtitles | ماريا أفيديتشي سانتويا |
| "Maria Avedici Santoya." | Open Subtitles | ماريا أفيديتشي سانتويا |
| - Sadece birçok bıçak deliği. Evet, birisinin Peder Santoya'yla ciddi problemleri varmış. | Open Subtitles | أجل, أحدهم لديه مشاكل جديه مع القسّ (سانتويا). |
| Orada Peder Santoya ile birlikte mi kaldınız? | Open Subtitles | -هل كنت تمكثين في بيت القسيس مع القس (سانتويا)؟ |
| Genellikle yemek dağıtımında Peder Santoya'ya yardım ederdim. | Open Subtitles | -عادةً أساعد الأب (سانتويا) في توصيل الطعام. |
| Geçen hafta kiliseye geldi, Peder Santoya'ya bağırıyordu. | Open Subtitles | لقد أتى إلى الكنيسة الأسبوع الماضي, وقد كان يصرخ في وجه الأب (سانتويا). |
| Montez'in papaz yardımcısı gösterileceğini biliyordu dedi, ve Santoya ile tartışıyordu.. | Open Subtitles | بأن الشماس رأى (مونتيز) وهو يتجادل مع (سانتويا). |
| Hayatımı Peder Santoya'ya borçluyum, ve ona zarar vermektense, ölmeyi tercih ederim. | Open Subtitles | أدين للأب (سانتويا) بحياتي, أفضل الموت على أن أؤذيه. أرجوك, تحلى بالإيمان بي. |
| Size Peder Luis Santoya hakkında birkaç soru sormak için buradayız. | Open Subtitles | نحن هنا لنسألك عدة أسئلة عن الأب (لويس سانتويا). |
| Santoya'nın değil, St. Mark Kilisesi'ndeydim. | Open Subtitles | ليست كنيسة (سانتويا) بل كنيسة الأب (مارك). |
| Peder Santoya ondan çalıp sakladığın şeyleri buldu, ve sende deliye dönüp onu öldürdün. | Open Subtitles | الأب (سانتويا) اكتشف انكِ كنت تسرقين منه ومن ثم انقلبتِ عليه, وقتلتِه. |
| Peder Santoya hırsızlık hakkında durumu anlamış olmalı kızda onu sessiz kalması için öldürdü. | Open Subtitles | -الأب (سانتويا) وضع اثنتين و اثنتين من السرقات مع بعضهما -وهي قتلته لتبقي الأمر سرًا. |
| Ona yardım etmek için. Peder Santoya'nın bana yardım ettiği gibi. | Open Subtitles | لكي أساعده, مثلما ساعدني الأب (سانتويا). |
| Peder Santoya bana yardım etti, bende başka birilerine yardım etmek istedim. | Open Subtitles | لقد أتتني مساعدة من الأب (سانتويا) , وكل ما أردته هو مساعدة شخص آخر. |
| Kiliseyi soymak için beni kullandın, sonra Peder Santoya'yı öldürdün. | Open Subtitles | "لقد استغليتني لسرقة الكنيسة, ومن ثم قتلت الأب (سانتويا)" |
| Kalk ayağa. Peder Luis Santoya'yı öldürmek ve Natasha Radkovich'i öldürmeye teşebbüsten tutuklusun. | Open Subtitles | انهض, أنت رهن الأعتقال لجريمة قتل الأب (سانتويا) , و لـ نية قتل (ناتاشا رادكوفيتش). |
| Onun Peder Santoya ile arasındaki bağla ilgili teorisi olan? | Open Subtitles | أي نظرية عن علاقتها مع القس (سانتويا)؟ |
| Bunun ardından Peder Santoya ile tanıştım. | Open Subtitles | -بعد ذلك قابلت الأب (سانتويا). |
| Peder Santoya ile anlaşamadığınız konular var mıydı? | Open Subtitles | -هل كان لديك خلاف مع الأب (سانتويا)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 