عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ساندريس" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Saunders
| Hayır, Saunders. Beni bir park gezintisine çıkar. | Open Subtitles | لا ساندريس خذني في جولة بالحديقة |
| Benim ismim yüzbaşı Saunders. | Open Subtitles | إسمي الكابتن ساندريس |
| - Daha hızlı, Saunders! Rica ediyorum. - Hayır Bayan Beatrix. | Open Subtitles | اسرع ساندريس لو سمحت - لا سيدة بيتركس - |
| Daha hızlı, Saunders! | Open Subtitles | اسرع ,ساندريس |
| Saunders. | Open Subtitles | ساندريس |