| Sana bu mektubu vermek için Sandringham Dükü tarafından yollandım. | Open Subtitles | لقد أرسلت من قبل دوق ساندرينجهام لأعطيك هذه الرسالة |
| Majesteleri kardeşim bu zamana dek Sandringham dükü adına çalışıyordu. | Open Subtitles | يا صاحب الجلالة، حتى وقت قريب أخي كان موظف لدى دوق ساندرينجهام |
| - Sandringham Dükü. | Open Subtitles | (دوق بلدة (ساندرينجهام المترجم : الدوق فى بريطانيا بمثابة ولي العهد |
| Bekle, Sandringham'ın kendisi de Jacobite şüphelisi değil miydi? | Open Subtitles | تمهّل ، ألم يشك (ساندرينجهام) في (جاكوبيتي) نفسه ؟ |
| Sandringham Dükü'ne bir mesaj gönderip şerefine verilecek ziyafete davet et. | Open Subtitles | (ابعث رسالة الى دوق (ساندرينجهام أدعوه لمأدبة هنا على شرفه |
| Sandringham Dükü, Efendi ile istişare yapamaya geldi ve Merlewood Evi'ne yerleştirildi. | Open Subtitles | دوق (ساندرينجهام) قد وصل ليتشاور مع الحاكم (لقد أتخذ مقاماً في منزل (ميروولد |
| Sandringham Dükü'nü bu belgeyi mahkeme başkanına teslim etmesi için ikna edebilirsen bu Black Jack'e askerî mahkemenin yolunu açabilir ya da en azından İskoç topraklarından çok uzaklara tayin edilebilir. | Open Subtitles | (إذا كنت قادر على إقناع دوق (ساندرينجهام لتقديم تلك الوثيقة لرئيس المحكمة العليا |
| Sandringham Dükü konuşmayı sever. | Open Subtitles | دوق ساندرينجهام كثير الكلام |
| Evet, belki ama cazip bir ganimet ve Charles Sandringham'dan para temin ederse o zaman kral da ona katılacaktır. | Open Subtitles | نعم، ربما لكنها جائزة مغرية (إذا أمن (تشارلز) الأموال من (ساندرينجهام |
| Ekselansları, Sandringham'ın üçüncü dükü muhterem Clarence Marylebone. | Open Subtitles | (سموه، (كلارنس مارليبون دوق ساندرينجهام الثالث |
| Prens hazretleri size Sandringham'ın üçüncü dükü Clarence Marylebone'nu tanıştırayım. | Open Subtitles | سموكم اسمح لي أن أقدم فخامة (كلارنس مارليبون) دوق ساندرينجهام الثالث |
| Sandringham'la görüşüp bunun kötü bir yatırım olduğuna ikna edebiliriz. | Open Subtitles | (إذا استطعنا مقابلة (ساندرينجهام وأقناعه بأن هذا استثمار سيء |
| Sandringham yardım etmek için çaba harcamak yerine Alex'in çürümesine izin verecektir. | Open Subtitles | ساندرينجهام) سيدع (أليكس) يتعفن) قبل أن يرفع أصبع لمساعدته |
| Belki de Sandringham Dükü'ne sormalısınız. | Open Subtitles | (ربما يجب عليك أن تسأل دوق (ساندرينجهام |
| Sandringham'a sormak için basit bir mesaj göndereceğim. | Open Subtitles | سأرسل ببساطة رسالة ( إلى (ساندرينجهام |
| - Sandringham Dükü. | Open Subtitles | (دوق بلدة (ساندرينجهام |
| - Sandringham Dükü. | Open Subtitles | دوق (ساندرينجهام)؟ |
| - Sandringham Dükü. | Open Subtitles | دوق (ساندرينجهام)؟ |
| Sandringham Dükü. | Open Subtitles | (دوق (ساندرينجهام |
| - Sandringham Dükü'nden adalet istemek mi? | Open Subtitles | عدالة... من دوق (ساندرينجهام)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 