| Bu senin erkek kardeşin, Nena Ryan Christopher Sands. | Open Subtitles | هذا الطفل أخوك.. نينا.. راين كريستفرز ساندز |
| Sen Sinatra değilsin, Zack Thomas'sın ve burası da Sands'teki ana sahne değil Galveston'da bir salon. | Open Subtitles | لكن لست سيناترا، أنت فرانك توماس وهذا ليس منتصف المسرح في ساندز هذا صالوون في قالفيستون |
| Sands'te Dean'ı haklamış, sonra dışarı çıkıp, bir daha da geri dönmemiş. | Open Subtitles | "خدع الكازينو في فندق "ذا ساندز ذهب ليحصد ما كسبه من ذلك و لم يرجع مطلقا |
| Bobby Sands, ölüm orucunun 66. gününde hayatını kaybetti. | Open Subtitles | مات بوبي ساندز بعد 66 يوما من الإضراب |
| ÇAKAL KUMLUĞU DENEN YERDE NELER OLDUĞU HAKKINDA BİR BİLGİN VAR MI? | Open Subtitles | أتعرف ما حدث في مكان يدعى كايوتي ساندز"؟" |
| Bobby Sands, ölüm orucunun 66. gününde hayatını kaybetti. | Open Subtitles | مات بوبي ساندز بعد 66 يوما من الإضراب |
| Eğer Sands biliyorduysa kendisine sakladı. | Open Subtitles | لو عرف ساندز لاحتفظ بذلك لنفسه |
| Başkan Kennedy Sinatra'nın sahne aldığı Sands Otelindeki bir yardım organizasyonu için şehre geldi. | Open Subtitles | كان الرئيس كينيدي في المدينة لجامعي الاموال DNC الفندق ساندز في. سيناترا العنونة. |
| Adım Sheldon Jeffrey Sands. CIA için çalışıyorum. | Open Subtitles | اسمي شيلدون جيفري ساندز. |
| Örneğin televizyon programı için Sands'i geri çevirdik. | Open Subtitles | لقد رفضنا عرض ملهى (ساندز) لنقدم حلقة تليفزيونية مميزة |
| O aptal Sands bana hak ettiğimi vermiyor, o yüzden emekliye ayrıldım. | Open Subtitles | ذلك الأحمق (ساندز) لا يدفع لي ما أستحقه لذا، تقاعدت |
| Bu kötü bir fikir Sands. | Open Subtitles | وإلا، فلن تحصل على شئ (هذه فكرة سيئة، (ساندز |
| Söylesenize Bayan Sands, ne biliyorsunuz? | Open Subtitles | ،(أخبريني بشئ، آنسة (ساندز ما الذي تعلمينه؟ |
| Dr. Sands, bir uydu araması var. | Open Subtitles | (ساندز)؟ ثمّة مكالمة ورادة عن طريق القمر الصناعي |
| Bay Sands, dürüst olmak gerekirse bunun S-11'i durduracağını sanmıyorum. | Open Subtitles | .. (بصراحة، سيّد (ساندز "لا أظن أن هذا سيكفي لوقف "إس 11 |
| Hadi ama, Sands, gözlerini aç. İşportacının hapiste olduğunu neden söylüyorsun? | Open Subtitles | بربك يا ( ساندز )، افتح عينيك لماذا يخبرنا أن رجل الحقيبة في السجن؟ |
| Apologies, Bay Sands, sen günlükte yoktun. | Open Subtitles | ( اعتذاراتنا يا سيد ( ساندز أنت لم تكن في القائمة |
| Todd Sands ve Tracy Powell. | Open Subtitles | اثنان ميتان يدعيان (تود ساندز) و(ترايسي بويل) |
| İrlandalılar bir kaç yıl önce bunu denemişti. Bobby Sands ve ekibi. | Open Subtitles | الإيرلدنيون جرّبوا هذا قبل سنوات قليلة بوبي ساندز) وأفراد طاقمه) |
| Eğer Sands, beyinleri ortak çalışan NZT etkisindeki bir suç grubunun parçasıysa bile Sands'i onlarla neyin bağladığını bilmiyoruz. | Open Subtitles | إذا كان (ساندز) جزء من عصابة اجراميه تعمل تحت تأثير الـ ن.ز.ت لا نعرفُ ما الذي يربطه بهم |
| DOSYALAR BÜYÜK ÖLÇÜDE SANSÜRLENMİŞ AMA TIBBİ ARAŞTIRMALARDAN VE ÇAKAL KUMLUĞU DENİLEN BİR YERDEN SÖZ EDİLİYOR. | Open Subtitles | , الملفات منقحة جيداً لكن هناك ذكر عن بحث طبي "و مكان يدعى "كايوتي ساندز |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 