| Ablukada Sandoval'ı rehin aldı ve ordu içeri girdiğinde... Kaçtı. | Open Subtitles | احتجز ساندوفال كرهينة لديه اثناء الحصار وهرب عندما تدخل الجيش |
| - Bizlere, Bayan Sandoval'ın uyuşturucu raporları hakkında ne söyleyebilirsiniz? | Open Subtitles | ما الذى يمكن أَنْ تُخبرُنا به حول تقرير سموم الآنسةِ ساندوفال ؟ |
| Bayan Sandoval' ın toksikoloji raporlarının sonucu nedir? | Open Subtitles | ما الذى يمكن أَنْ تُخبرُنا به حول تقرير سموم الآنسةِ ساندوفال ؟ |
| Elena Sandoval'a rüşvet verip davayı düşürmesi için. | Open Subtitles | لرَشوة إلينا ساندوفال كى تسقط التهمِ ضدّه. |
| Bunlar Elena Sandoval tecavüzünün delil fotoğrafları mı? | Open Subtitles | هَلْ هذه صورِ دليلَ اغتصاب إلينا ساندوفال ؟ |
| Üçüncü hatta Bakan Yardımcısı Sandoval'den bir arama var. | Open Subtitles | هناك مكالمة من نائب وزير العدل ساندوفال على الخط الثالث |
| Ben de. Sandoval'ın ne yaptığı belli değil. | Open Subtitles | وَأنـا أيضاً لا أعرف ما الذي يفعله ساندوفال |
| Sayın Başkan, hapishaneyi temizlemişler. Sandoval kurtarılmış. | Open Subtitles | سيّد الرئيس , لقد داهمو السجن وَ تم الإفراج عن ساندوفال |
| Komşunuz Monica Sandoval kimliği belirlenemeyen bir çocukla can verdi. | Open Subtitles | قُتلت فيه جارتك، مونيكا ساندوفال رفقة صبي مجهول |
| - Tabiki, Bayan Sandoval'ın vücudunun ...üst bölümünde birtakım diş izleri ve ısırıklar bulundu. | Open Subtitles | نعم. جسم الآنسةِ ساندوفال ... وُجِدَعليهعلامةعضةِ على جذعِها الأعلى. |
| Bayan Sandoval, adım Dr. Johnson. | Open Subtitles | الآنسة ساندوفال أَنا الدّكتورُ جونسن. |
| Bayan Sandoval' ın vücudunun üst kısmında bir ısırma izi bulduk. | Open Subtitles | جسم الآنسةِ ساندوفال ... وُجِدَعليهعلامةعضةِ على جذعِها الأعلى. |
| Carolina Sandoval terk edilmiş bir kilisede bıçaklanmış olarak bulundu. | Open Subtitles | "كارولينا ساندوفال" طُعنت فى كنيسة مهجورة حتى الموت |
| Pablo Sandoval, asistan yardımcısı. Emrinize amadeyim. | Open Subtitles | بابلو ساندوفال" ، مساعد تحقيقات" في خدمتك سيدتي |
| Sandoval'a bak, ayık görünmeye çalışıyor. | Open Subtitles | انظر هنا "ساندوفال" يحاول أن لا يبدو سكراناً |
| Şu anda meşgulüm Sandoval. İşim bitince haber veririm. | Open Subtitles | آسف- ساندوفال" أنا مشغولة الآن ، عندما انتهي"- |
| Sandoval'ı gördün mü? - Az önce gitti. | Open Subtitles | أوردوز"، هل رأيت "ساندوفال"؟" لقد خرج منذ لحظات- |
| Sandoval öldürüldüğünde fotoğraflar bir şekilde ters dönmüş. | Open Subtitles | "عندما قُتل "ساندوفال كانت مقلوبتان على قفاهما |
| Çünkü Lauren Sandoval ona dans teklifinde bulunacak. | Open Subtitles | لأن لورين ساندوفال ستطلب منه الرقص |
| Babam Sandoval, annem María. Büyük bir tütün çiftliğimiz var. | Open Subtitles | (والدي إسمه (ساندوفال) ووالدتي (ماريا ونحن نملك مزرعة كبيرة للتبغ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 