"سانشيز" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Sanchez
• Sanchezler

General Dolores'i takdim etmeme izin verin Bay Teddy Sanchez.
اسمح لي ان اقدم لك الجنرال دولوريس سيد تيدي سانشيز

Senatör Sanchez'de ederdi. Onu onurlandırmak için yapılacak en iyi şey bu.
وأنا متأكد أن السيناتور سانشيز كان ليقدر مساعدتك أيضًاإنها طريقة عظيمة لتكريمه

Sanık, Ramon Sanchez'i evine çağırdı, onu baştan çıkardı ve zorladı.
المدعى عليها استجرت رامون سانشيز إلى منزلها أغرته و أبرحته ضربا

Müvekkilim ve Bay Sanchez arasında... herhangi bir bağlantı yok.
لا يوجد علاقة على الإطلاق بين موكلتي و السيد سانشيز

Ohio, Toledo'da yaşayan Mike Johnson fabrikadaki işini, Meksika Monterrey'de yaşayan Miguel Sanchez'e kaptırmıyor.
مايك جونسون في توليدو ، أوهايو لم يفقد وظائفهُ في المصنع إلى ميغيل سانشيز في مونتيري ، المكسيك.

Aynı Sanchez olayındaki dinamit gibi. O dinamitleri yerleştirdiğin gibi!
مثل الديناميت فى قضية " سانشيز" تماماً كما زرعت الديناميت

Adı Bıçak Sanchez ve güneye gidiyor.
ألا تحتاج معلومات عنه؟ اسمه كوتشيللو سانشيز و سيتجه إلى الجنوب

Queimada'nın bir cumhuriyet olduğu açıklandı ve Bay Teddy Sanchez onun ilk başkanı.
كيمادا اعلنت جمهورية والسيد تيدي سانشيز اول رئيس لها

Sör William Walker, Queimada Hükümeti adına Bay Teddy Sanchez, Queimada halkı adına sizi tutukluyorum.
سيد وليم واكر باسم حكومة كيمادا سيد تيدي سانشيز باسم شعب كيمادا اعلن انك قيد الاعتقال

Onu ya vururuz, Teddy Sanchez gibi... veya İngiltere'de yaptığınız gibi asarız.
اما ان نطلق عليه النار كما فعلنا مع تيدي سانشيز او نشنقه كما تفعلون في انكلترا

Ve siz General, Teddy Sanchez'i bertaraf ettiniz.
وانت, انت ايها الجنرال قد قضيت على تيدي سانشيز

Stewart. Sandal iskelesindeyim ve... Memur Sanchez.
انا الأنسة ستيوارت,انا فى مرسى المراكب العسكرى سانشيز

'Anlıyorum, Sanchez. Cinayet Masasından birini göndereyim...
أفهم وجة نظرك يا سانشيز, سأرسل أحدا من قسم الجرائم

Frasier, geride kalıyoruz. Mike Sanchez programının kasetlerini dağıttı bile.
نحن نتراجع للخلف، مايك سانشيز قد أرسل أشرطة من برنامجه لهم

"Tüketici Köşesi." Sunucu Mike Sanchez, yapımcı T.J. Nuevo.
برنامج: جديد المستهلك تقديم: مايك سانشيز إخراج:

Sanchez'e göre havalandırmayı yapan Biscayne'den M. Arrona.
يقول سانشيز ان عقد التكييف قد ذهب الى مانويل ارونا من شركة كي بيسكين

Dedektif Sanchez, ...sen de kızın müşterileriyle görüşmeye başla.
المحقق سانشيز يمكن أن بتحديد مقابلات مع زبائنها

Merhaba, ben Lauren Sanchez, Güney Los Angeles'tayım.
مرحبا, هذه لاورين سانشيز صحفية من جنوب لوس أنجليس

Bruno Hawks, Gina Sanchez,.. ...Olivia Hopkins, ve Kruger Spence.
برونو هوكس, جينا سانشيز اوليفيا هوبكينز, وكروغر سبنس

Ya da büyük yasadışı göçmen şebekesini yakaladığımı düşündüğüm zaman onların da Sanchez ailesinin toplantısı olduğu zamanki gibi mi?
أو ذلك الوقت اعتقدت انني متصدع وكان قد تبين ان سانشيز لم شمل الاسره؟

Sanchezler ise bir iç lastik ile ve köpekbalıklarına karşı sadece bir sopa ile bu ülkeye kadar yüzmek zorunda kaldılar.
عائله (سانشيز) إضطرت للعوم لتصل لهذا البلد على أنبوب ولا شيء معهم إلا عصا ليقاتلو هجوم القرش