| Do Sung Jo'yu ve Sang Sun'u kandırmış olabilirsin ama benim gözümden kaçmaz. | Open Subtitles | أنت رُبما خدعت "دو سونغ جو" و "سانغ سون" لكنك لا تستطيع خِداعي |
| Lee Shin Juk ve Sang Sun da Yüce Kral'ımız tarafından göreve çağırıldı. | Open Subtitles | ! لي شين جوك و سانغ سون تم إستدعائهم لتأدية مهمة بواسطة الملك العظيم |
| Sang Sun. Do Boo Jang'a söyle de soytarıyı saraya getirsin. | Open Subtitles | سانغ سون" يجبُ عليك أخبار "دو بو جانغ" بِأحضار المُهرج الى القصر" |
| Sang Sun ve Do Boo Jang ile zaten tanıştın. | Open Subtitles | الشيء الأول الذي أنت بِحاجة لِمعرفته هُم المُقربون الى الملك.."سانغ سون" و "دو يو جانغ" لقد ألتقيتُم بِالفعل |
| Bu yüzden acil soruların olduğunda Sang Sun'a fısılda. | Open Subtitles | "لِهذا أن كان لديك آيُ سؤالً طارىء فعندها فقط قُم بِالهمس الى "سانغ سون |
| Bundan böyle bana ve Sang Sun'a karşı sanki gerçek hizmetkarınızmışız gibi konuşun. | Open Subtitles | .. مِن الأن وصاعداً تحدث ألي أنا و "سانغ سون" كما لو كُنا خدماً حقيقيون لك |
| Sang Sun kralla ilgili tuhaflıklar hissetmiyor musun? | Open Subtitles | "سانغ سون" الا تشعُر بشيءً غريب بِشأن الملك؟ |
| Sang Sun bu gece sarayı terketme burada kal. | Open Subtitles | سانغ سون" لن تُغادر القصر هذه الليلة وستبقى هُنا" |
| Ya sen Sang Sun? | Open Subtitles | ماذا عنك "سانغ سون"؟ |
| O zaman Lee Shin Juk veya Sang Sun'u getirin. | Open Subtitles | أو سانغ سون |
| Şey... Sang Sun. | Open Subtitles | "أذاً..."سانغ سون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 