عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سانياجو" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Santiago
| Bay Santiago Peru Ticaret Bakanı olur. | Open Subtitles | السيد "سانياجو" هو السكرتير البيروي للتجارة. |
| "Eğer korucu ölürse Santiago yu kurtarabiliriz. " | Open Subtitles | لو مات الحامى ( يمكننا إنقاذ ( سانياجو |
| Santiago'yu kurtarmamızdan bahsetmiyordu. | Open Subtitles | ( لم يكن يتحدث عن إنقاذ ( سانياجو |
| Santiago, bunu oldukça sıkı bağlayacağım biraz acıtacak, hazır mısın? | Open Subtitles | سانياجو ) سوف أربط هذه بشدة ) |