| Artık sen ve amcam San Anton evlenebileceksiniz. | Open Subtitles | والأن يمكنكما أنتِ وخالي "سان أنتون" الزواج. |
| Benim adım Pedro San Anton ve ölmek üzereyim. | Open Subtitles | اسمي "بيدرو سان أنتون"، وأنا على وشك أن أموت. |
| San Anton'da elinde bir iş imkanı ile oturmuş bizi bekliyor. | Open Subtitles | عنده لك عمل (بانتظارنا في (سان أنتون بانتظارنا |
| San Anton denilen küçük bir bok kuyusundan. | Open Subtitles | من بلدة صغيرة تسمى سان أنتون |
| San Antone'un sarhoş göt verenlerini sevmediğimden değil de. | Open Subtitles | انني لا أحب المتسكعون في حاله سكر من سان أنتون |
| Palmira, erkek kardeşim, Pedro San Anton. | Open Subtitles | "بالميرا"؟ .. هذا أخي "بيدرو سان أنتون. |
| Beni, Pedro San Anton'a, götürmek zorundasın... | Open Subtitles | عليكِ أن تأخذيني إلى "بيدرو سان أنتون"... |
| Hayır, seni ve dayım San Anton'u kastetmiştim. | Open Subtitles | كلاّ، أنا أعني مثلكِ وخالي "سان أنتون". |
| Amcan San Anton'dan daha az hareket eder. | Open Subtitles | إنه يتحرك أقل من خالك "سان أنتون". |
| Benim adım Pedro San Anton ve kendimi öldürmek üzereyim çünkü boktan bir hayatım var. | Open Subtitles | اسمي "بيدرو سان أنتون"... وأنا سأقتل نفسي لأن حياتي مروعةٌ... |
| Tamam, benim adım Pedro San Anton... | Open Subtitles | حسناً، اسمي هو "بيدرو سان أنتون"... |
| San Anton çiçeği. | Open Subtitles | زهور "سان أنتون" |
| Ben San Anton'luyum. | Open Subtitles | أنا مِن "سان أنتون" |
| San Anton! | Open Subtitles | "سان أنتون"! |
| Savaş patlak vermeden önce ben San Antone'daki aylak bir adamdım. | Open Subtitles | أتعلمون ، قبل ما تنتهي الحرب .(كنت أشد في (سان أنتون |
| Sen öyle deyince, savaştan sonra San Antone bölgesindeki anılarım aklıma geldi. | Open Subtitles | بينما يحدث, لديّ ذكرياتي المُولعة في منطقة (سان أنتون) من بعد الحرب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 