Hayır, Güney Dakota. Sana kır çiçekler vermiştim. | Open Subtitles | لقد كان ذلك في ساوث داكوتا و أنا قد أعطيتك حزمة من الزهور البرية |
Burada da Güney Dakota'dan mektupla sipariş ettiği ikinci eşini yazıyor. | Open Subtitles | هذا واحد يحكي عن عمله في النظام الإلكتروني الزوجة اتت من ولاية ساوث داكوتا |
Sen olmadığını biliyorum, beni veren Güney Dakota hükümetiydi. | Open Subtitles | أعرف أنها لم تكن أنت كانت ولاية ساوث داكوتا |
Bu haritaya göre Güney Dakota, Black Hills'teyiz. | Open Subtitles | وفقا لهذه الخريطة، نحن في بلاك هيلز من ولاية ساوث داكوتا |
Ama tüm hayatım Bear Creek, South Dakota'da geçsin istemiyorum. | Open Subtitles | أنا أسفة ولكني لا أريد أن أعيش كل حياتي في بير كريك بولاية ساوث داكوتا |
Güney Dakota'da bir şey görünmüyor ha oğlum? | Open Subtitles | بالتأكيد هناك مجموعة كبيرة من اللاشيء في ساوث داكوتا صحيح يافتى؟ |
Kadroyu Güney Dakota'daki bir bakkaldan toplarsan olacağı budur. | Open Subtitles | حسنا، هذا هو ما يحدث عند المدلى بها في محل بقالة في سخيف ولاية ساوث داكوتا. |
10 yaşımda, Güney Dakota'dayken başladı. | Open Subtitles | نعم ، لقد بدأت فى " ساوث داكوتا " عندما كنت فى العاشرة |
Güney Dakota'da bölgelerin %30'u sayıldı ve McCarthy ve Senatör Kennedy burun buruna gidiyorlar. | Open Subtitles | 30%من دوائر الانتخابات في ساوث داكوتا لديها مكراثي والسناتور كينيدي متعادلين |
İkinci eşini Güney Dakota'dan siparişle getirtmiş diyorlar. | Open Subtitles | دعونا نرى... زوجة الثانية لما تظهر طلب الزوجة بالبريد من ولاية ساوث داكوتا |
Çünkü Güney Dakota'daki bir yetimhanede büyüdüm. | Open Subtitles | لأني تربيت في ميتم في ساوث داكوتا |
Güney Dakota Kadın Hapishanesi'nde 12 Kasım 1985'te doğmuşum. | Open Subtitles | - لأني ولدت في سجن نساء ساوث داكوتا في 12 كانون الأول 1985 |
Bende Güney Dakota'lıyım. Mücadele bende ettim. | Open Subtitles | نعم,انا من ولاية "ساوث داكوتا",انا ناضلت ايضاً. |
Bayan Güney Dakota. | Open Subtitles | الآنسة (ساوث داكوتا) الآنسة (شمال كارولينا) |
- Güney Dakota'da motorcuların eğlencesine. Bayılacaksın. Mickey Rourke geliyor. | Open Subtitles | في (ساوث داكوتا)، سيعجبكِ، (ميكي رورك) قادم وسنهاجمه |
Güney Dakota'lı tanıdıklarım vardı. Ve sana hiç benzemiyorlardı. | Open Subtitles | لقد عرفت بعض الأناس من (ساوث داكوتا) و لم يكونوا يشبهونك |
Burası Güney Dakota'da ki Rapid City. | Open Subtitles | هذه مدينة (رابيد)، في ولاية (ساوث داكوتا). |
Ben de Allah'ın belası Güney Dakota'da olmadığıma eminim. | Open Subtitles | و أنا لست في ساوث داكوتا |
Bu iki çiftçi Güney Dakota'dan değil mi? | Open Subtitles | إذا .. هناك فلاحان من (ساوث داكوتا) حسنا؟ |
Güney Dakota yasalarına göre, gece yarısı bile gidebilirim. | Open Subtitles | طبقاً لقانون ولاية (ساوث داكوتا) عند منتصف الليل ، يمكنني. |
South Dakota'dan bir dedektif. | Open Subtitles | . "من محققٍ من "ساوث داكوتا |