| Ve bazen bir yeri sayıklıyorsun Silent Hill denen bir yeri. | Open Subtitles | واحيانا تتحدثين عن مكان. يسمى بـ"سايلنت هل" |
| Bana, Silent Hill'e giden en iyi yolu tarif edebilir misiniz? | Open Subtitles | ايمكنك ان تدلينني على افضل الطرق المؤدية الى "سايلنت هل" |
| Tatlım, evlat edindirmedekiler Sharon'un West Virginia'dan geldiğini söylediler ve Silent Hill, West Virginia'da. | Open Subtitles | يشير المتخصصون بالتبني ان شيري قدمت من غرب فيرجينيا و "سايلنت هل" تقع هناك |
| Sadece karanlık kişi, Silent Hill'in kapılarını, kapatıp açabilir. | Open Subtitles | فقط يُفتح الظلام ويغلق الباب الى "سايلنت هل". |
| Aslında, Silent Hill'e gidiyordu. | Open Subtitles | في الواقع كانت متجهة الى مكان يدعى "سايلنت هل" |
| Silent Hill'deki büyük yangın gecesi. | Open Subtitles | ليلة الحريق الكبير في سايلنت هل |
| Birkaç yıl önce, bir kaçık, bir çocuk kaçırdı Ve Silent Hill'deki madenin ağzından aşağı attı. | Open Subtitles | قبل بضع سنوات مخبول اختطف طفلا رماه في اسفل منجم هناك في "سايلنت هل". |
| Silent Hill'deyim. Üzgünüm, bir hata yaptım. | Open Subtitles | انا في"سايلنت هل" انا آسفة, لقد اخطأت |
| Sizde Silent Hill'in kayıtları var mı? | Open Subtitles | هل لديكم سجلات من "سايلنت هل". |
| Biz Silent Hill'e geri dönüyoruz. | Open Subtitles | سنذهب من هنا الى "سايلنت هل" |
| Bu Silent Hill'in sonuydu. | Open Subtitles | كانت نهاية "سايلنت هل" |
| Silent Hill! | Open Subtitles | "سايلنت هل" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 