عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ساُصبح" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
olacağım
| Günün birinde kocaman, şişman bir kadın olacağım; ufacık, cılız bir de kocam olacak. | Open Subtitles | و ذات يوم ساُصبح إمرأة بدينه ثم أتزوج من شخص نحيف |
| Günün birinde kocaman, şişman bir kadın olacağım; ufacık, cılız bir de kocam olacak. | Open Subtitles | و ذات يوم ساُصبح إمرأة بدينه ثم أتزوج من شخص نحيف |
| Galiba Müslüman olacağım. | Open Subtitles | و أظنني ساُصبح مسلماً |
| Bir kaç gün içinde bir Keşiş olacağım. | Open Subtitles | خلال عدة أيام ساُصبح راهباً |
| olacağım. | Open Subtitles | ساُصبح رجلاً |