| Buradan yüzerek kaçmaya çalışmadığına şaşırıyorum. | Open Subtitles | يدهشني أنه لم يحاول الرحيل عن هنا سباحةً. |
| Buradan yüzerek kaçmaya çalışmadığına şaşırıyorum. | Open Subtitles | يدهشني أنه لم يحاول الرحيل عن هنا سباحةً. |
| 19 yaşımdayken Manş Denizi'ni yüzerek geçen ilk kadın olmayı denedim. | Open Subtitles | عندما كنت في التاسعة عشر من عمري ..حاولت أن أصبح الإمرأة الأولى على الإطلاق التي عبرت القناة الإنجليزية سباحةً حقاً؟ |
| Tokyo'ya geri yüzmüş olurlar | Open Subtitles | المزيد من المعلومات في هذه الأثناء , يمكنهم العودة ! "سباحةً الى "طوكيو |
| Hâlâ daha adaya kadar yüzebiliriz. | Open Subtitles | يجب أن نذهب، ما زال بوسعنا العودة سباحةً للجزيرة. |
| Yakınlardaysa, Nagi adasına kadar yüzebiliriz. | Open Subtitles | سنعبر حتى مرفأ جزيرة ناغي سباحةً |
| Kalamarlar yüzerek bu ışıklara gelirler. | Open Subtitles | الحبّار يأتيّ سباحةً نحو تلك الأضواء |
| Buraya yüzerek gelmediler herhalde. | Open Subtitles | .هؤلاء الرجال لم يأتوا للسفينه سباحةً |
| Diğer tarafa geçmemiz gerek! yüzerek geçmeliyiz! | Open Subtitles | الجانب الآخر، عليّنا نعبر ذلك سباحةً! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 