| - 115 olmuştur. Aslında Sebastian daha yüksek alkollü içkileri tercih eder. | Open Subtitles | 150عاما على ما أعتقد على الأقل سباستيان لن يعانى من تأثير الكحول |
| Benim adım Sebastian Egan ve bana ne yaparsanız yapın gerçekler ortaya çıkacak. | Open Subtitles | انا سباستيان ايجان والحقيقة سوف تخرج للعيان لايهم ماذا سوف تعملون لي ؟ |
| Solo bir çello konseri düşünürken kişinin aklına muhtemelen Johann Sebastian Bach gelir bir çello süitinden yoksun halde. | TED | تخيل حفل تشيللو منفرد, في الغالب سيفكر الشخص في جوهانز سباستيان باخ اجنحة التشيللو غير المصحوبة |
| Sıradaki devrim ise Johann Sebastian Bach'ın birkaç dizesiyle de başlayabilir. | Open Subtitles | الثوره التاليه ستبدأ بتعبيرات قليله رقيقه لجون سباستيان باخ |
| iyi olacağım. Sebastian'i tanır mıydın? | Open Subtitles | سأكون على مايرام ، هل كنت تعرفين سباستيان ؟ |
| "Sebastian çok başarılı bir öğrenci olabilir, yeter ki kurallara uysun." | Open Subtitles | سباستيان سوف يكون تلميذ ممتاز فقط إذا اتبع التعليمات |
| Sebastian yunusları yıkamanın en iyi yolu. | Open Subtitles | سباستيان . الطريقة التي ستغسل بها الدولفن |
| Efendi Sebastian'a biraz tost götürebilir miyim diye soracaktım. | Open Subtitles | كنت اتساءل إن كان بإمكاني أن أمرر لسيد سباستيان خبزاً محمصاً. |
| Sen otlakçı olamazsın, Aggy. Otlakçı, Sebastian. Sen "Kıç"sın! | Open Subtitles | لا يمكن أن تكوني بام يا آغي سباستيان بام أنت بوب. |
| Sebastian, okula gitmediğin için Cornwall'dan atıldın. | Open Subtitles | سباستيان لقد تم طردك بالفعل لتركك المحاضرات |
| Monique orada 7 gün 24 saat Sebastian ile birlikte olacak, ben de düşündüm ki o da bana sosyeteye çıkmanın inceliklerini falan öğretir. | Open Subtitles | تعرفين أن مونيك ستكون هناك طوال الوقت مع سباستيان لا أعلم يمكن أن تضعني على الخط |
| oturun eveet, Sebastian Hastings. | Open Subtitles | سباستيان هاستينجز ما رأيك في الحرم الجامعي ؟ |
| Okulumuz en büyük silahını kaybetti, Sebastian Hastings. | Open Subtitles | لا أعلم مدرستنا لا طعم لها من دون سباستيان |
| Erkek arkadaşım Sebastian Hastings'i arıyorum. | Open Subtitles | ابحث عن صديقي سباستيان هل رأيتموه يا شباب ؟ |
| Ve Sebastian'ı kıskandırmaya çalışıyordum. | Open Subtitles | وكنت أحاول فقط أن اجعل سباستيان يشعر بالغيرة |
| Sebastian? Oğlum? Yoksa... | Open Subtitles | هل له بنفسك سباستيان يا بني هل يوجد شيء تود قوله ؟ |
| Los Angeles'taki St. Sebastian's hastanesinden çıkma olup, | Open Subtitles | تعمل في مستشفى ساينت سباستيان بلوس انجليس |
| Sebastian'ın bazı işleri var. Bu yüzden sonra gelecek. | Open Subtitles | لدى سباستيان بعض الأعمال لذا سيأتي فيما بعد |
| Eminim onları her gün yiyiyorsun. Sebastian ailenin zengin olduğunu söyledi. | Open Subtitles | أراهن بأنك تأكلينهم كل يوم قال سباستيان بأن عائلتك ثرية |
| San Sebastian dünyanın en güzel kasabalarından birisi, harika bir deniz görünümü vardır... | Open Subtitles | سان سباستيان هي أحد أكثر المدن جمالا في العالم و ذلك المنظر للخليج في الليل |
| Eğer Sebestian senin söylediklerin yüzünden ölürse, Henry seni asla affetmez. | Open Subtitles | إذا مات (سباستيان) بسبب كلامكِ، لن يسامحكِ (هنري) أبدا. |
| Aslında adı Michel ama Sebastián diyorlar. | Open Subtitles | أقصد أسمه كان "ميشيل"، لقد التقيته في "سان سباستيان". |
| Sebastien mızrağın bizde olduğunu öğrenecektir. Hâlâ öğrenmediyse de öğrenmesi an meselesidir. | Open Subtitles | سيعلم (سباستيان) أنّ الرمح بحوزتنا ولو لم يفعل، فسيستنتج ذلك عمّا قريب. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 