ويكيبيديا

    "سباكمان" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • Spackman
        
    Ve nasıl davrandığına bakılırsa burada Spackman'in katil olma durumu var. Open Subtitles ومن طريقة تصرّفه، فإنّ هُناك إحتماليّة أنّ (سباكمان) هُو القاتل.
    Cho, Wylie, Tish'i takip etme işinde Spackman'le çalışıyorsunuz. Open Subtitles (تشو)، (وايلي)، أنتما ستعملان مع (سباكمان) في تعقب مكان (تيش).
    Yoksa Spackman'ın davası sona erecek. Ve işi biz batırmış olacağız. Open Subtitles عدا ذلك، فإنّ قضيّة (سباكمان) ميتة حقاً، ونحن قتلناها.
    Ve nasıl davrandığına bakılırsa burada Spackman'in katil olma durumu var. Open Subtitles ومن طريقة تصرّفه، فإنّ هُناك إحتماليّة أنّ (سباكمان) هُو القاتل.
    Cho, Wylie, Tish'i takip etme işinde Spackman'le çalışıyorsunuz. Open Subtitles (تشو)، (وايلي)، أنتما ستعملان مع (سباكمان) في تعقب مكان (تيش). -أتعتقد أنّها قتلت (غايست)؟
    Yoksa Spackman'ın davası sona erecek. Ve işi biz batırmış olacağız. Open Subtitles عدا ذلك، فإنّ قضيّة (سباكمان) ميتة حقاً، ونحن قتلناها.
    Dallas FBI bürosundan Ajan Spackman'ı hatırlıyorsunuzdur. Open Subtitles أنتما تتذكّران العميل (سباكمان) من المكتب الفيدرالي بـ(دالاس).
    Birçok insanın çöreğin ne olduğunu bile bilmemesini göz önüne alırsak buna katılmıyorum, Spackman. Open Subtitles سأجادل أنّ الكثير من الناس لا يعرفون ماذا يعني ذلك بالضبط يا (سباكمان
    Caleb daha 19 yaşında ama Spackman'a göre tam bir bela. Open Subtitles (كايلب) في الـ19 من عُمره فقط، لكن وفقاً لـ(سباكمان) أنّ ذلك الصبيّ مُحذلق حقيقي.
    Spackman'ın takımı tüm telefon kayıtlarını incelemiş. Open Subtitles لقد تفحّص فريق (سباكمان) جميع سجلاّت هواتفهم.
    Selam, patron, Spackman'a Arthur Limanı'nın oradaki hastaneye getiriyorlar. Open Subtitles مرحباً أيّها الرئيس، إنّهم يصطحبون (سباكمان) إلى مُستشفى في (بورت آثر) الآن.
    - Ajan Spackman. Open Subtitles العميل (سباكمان)، لمن الرائع رؤيتك.
    Bu Bay Ken Spackman. Open Subtitles هذا (كِن سباكمان).
    Eğer Tish Ajan Spackman ile işbirliği yapmayı kabul ederse ve ona silahların yerini ve de kimlerle çalıştığını söylerse en kısa sürede iyi bir anlaşma alabilir. Open Subtitles لو وافقت (تيش) على التعاون مع العميل (سباكمان) وأخبرته موقع الأسلحة، ومن كانت تعمل معه، فإنّها ستحصل على الأرجح على إتفاق جيّد...
    Bu Bay Ken Spackman. Open Subtitles هذا (كِن سباكمان).
    Eğer Tish Ajan Spackman ile işbirliği yapmayı kabul ederse ve ona silahların yerini ve de kimlerle çalıştığını söylerse en kısa sürede iyi bir anlaşma alabilir. Open Subtitles لو وافقت (تيش) على التعاون مع العميل (سباكمان) وأخبرته موقع الأسلحة، ومن كانت تعمل معه، فإنّها ستحصل على الأرجح على إتفاق جيّد...
    Spackman, bana bak. Open Subtitles (سباكمان)، انظر إليّ.
    Kendine iyi bak, Spackman. Open Subtitles اعتنِ بنفسك يا (سباكمان).
    Spackman bakar mısın? Open Subtitles يا (سباكمان).
    - Spackman bakar mısın? Open Subtitles يا (سباكمان).

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد