"سبب خاص" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Özel bir nedeni
• özel bir neden
• bir sebebi var
• özel bir sebebi
• bir sebepten bir
• için kişisel nedenlerim

Hayır, Özel bir nedeni yok.
لا ، ليس هناك سبب خاص

Gelişimin Özel bir nedeni yok.
ليس لدي أي سبب خاص لرؤيتك

özel bir neden olmadığı hâlde neden yukarı çıktınız?
ورغم هذا, صعدت للدور العلوى بدون وجود سبب خاص ؟

Bir hırsızın bu bankayı soymasını gerektirecek özel bir neden var mı?
ايوجد سبب خاص ليجعل لص يريد ان يقتحم هذا البنك ؟

Bay Robinson'ı görmek istemenizin özel bir sebebi var mı?
هل لديك أى سبب خاص من أجل رؤية مستر روبنسون ؟

-bilmediğim bir sebepten bir araya toplanmışlardı.
متجمعة من اجل سبب خاص لم استطع فهمه

Kral'ın İngiltere'ye çabuk dönmesini dilemek için kişisel nedenlerim var.
أنا لدى سبب خاص يجعلنى أتمنى رجوع . الملك مبكراً إلى إنجلترا

Özel bir nedeni yok.
لا يوجد سبب خاص.

Bu dersi seçmenin Özel bir nedeni var mı?
أي سبب خاص اخترت هذه الدرجة؟

Beni buraya çağırmanızın Özel bir nedeni mi var?
أي سبب خاص لاستدعاء لي هنا؟

Özel bir nedeni yok.
لايوجد سبب خاص

Özel bir nedeni yok.
لا سبب خاص

Aslında, seni buraya çok özel bir neden yüzünden çağırdı.
في الحقيقة دعاكِ إلى هنا من أجل سبب خاص

Seni buraya getirmemin çok özel bir sebebi var Samantha.
هناك سبب خاص للغاية جعلنى احضرك هنا ، سمانتا

Herhangi bir sebebi var mı?
بالتأكيد أي سبب خاص ؟

Kendisine, aranjmanı değiştirmenizin özel bir sebebi olup olmadığını sordum.
سألته عن أي سبب خاص لتغييرك الترتيبات ؟

Sanki tüm bu arabalar... bilmediğim bir sebepten bir araya toplanmışlardı.
تجمعت من أجل سبب خاص لم أفهمه

Ayrıca William'ı mağlup etmek için kişisel nedenlerim var.
وأنا لديّ سبب خاص بأن أرى (ويليام هيملي) مهزوماً