"سبعة ملايين شخص" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Yedi milyon insan

Ama şunu hayal etmenizi istiyorum, burada, bu sahnede Yedi milyon insan daha var, benim arkama yığılmış Yedi milyon insan.
ولكن بدلًا من ذلك، أود منكم أن تتخيلوا أنكم تنظرون إلى سبعة ملايين شخص مكتظين هنا بجانبي اليوم.

Dünyanın her tarafından Yedi milyon insan tütün sebebiyle hayatını kaybetti ve bu yalnızca geçen sene içinde oldu.
سبعة ملايين شخص حول العالم ماتوا نتيجة تأثير التبغ في السنة الماضية فقط.

Bu imkânsız bir seçim ve neredeyse her ay Yedi milyon insan ilaç ve enerji arasında seçim yapıyor.
إنه خيار مستحيل، وفي كل شهر تقريبًا، يختار سبعة ملايين شخص بين الطاقة والدواء.

Biliyoruz ki gözaltında olan veya şartlı salıverilen Yedi milyon insan var; biliyoruz ki ceza yargılaması sistemi orantısız şekilde beyaz olmayan insanları etkilemektedir, özellikle de fakir ve beyaz olmayanları.
وهناك سبعة ملايين شخص تحت المراقبة أو السراح المشروط، نحن نعلم بأن نظام العدالة الجنائية يؤثر على الناس ذوي البشرة الملونة بشكل متفاوت وخصوصا الفقراء منهم.

Yedi milyon insan yeniden yerleştirme bekliyor.
سبعة ملايين شخص يحتاجون أن يتم نقلهم

Yedi milyon insan yaşıyor New York'da.
سبعة ملايين شخص في مدينة (نيويورك)