| Charles Schulz, Spirit of St. Andrew romanında, okyanusu uçarak geçen adam. | Open Subtitles | تشارلز شولتز؟ اظن انه الرجل الذي عبر المحيطات في سبيريت سانت أندرو |
| Dün gece burada koyu yeşil renk bir Dodge Spirit gördün mü? | Open Subtitles | هل رأيت سيارة دودج سبيريت خضراء غامقة هنا ليلة أمس؟ |
| Hayır bu doğru. Spirit Gölü. Enfekte olmuş yüzücülere ait belgelenmiş olaylar var. | Open Subtitles | هذا صحيح فى بحيرة " سبيريت " كان هناك حالات إصابة للسباحين |
| Spirit isimli ilk albümlerinden Spirit'i dinledik. İsme şaşmamak lazım. | Open Subtitles | "سبيريت" و تلك كانت روحٌ مِن عنوان ألبومهم الأول, ليست مدعاة للمفاجأة |
| Zengin çocuğu olmasaydın Spirit Havayolları'nda hostes olurdun. | Open Subtitles | لو لم يكن لديك ميراث، لكنت مضيفة طيران في الخطوط الجوية "سبيريت". |
| Ah, evet, eğer söylemediysek, şirket Spirit Havayolları'ydı. | Open Subtitles | 'في حالة اننا لم نقل كانت هذه من شركة "سبيريت" للطيران ترجمة أحمد قطب ---AMSKotb اتمني ان تكون الترجمة قد نالت اعجابكم |
| Evet, zamanında böyle yapmadık. Bu saati 2004'te, Spirit (Ruh) ve Opportunity (Fırsat) adlı keşif araçları varken aldım. | TED | صحيح؟ ولم نبدأ -- حصلت على هذه الساعة في العام 2004 وقت عودة المركبات المتجولّة (سبيريت) و(أوبرتيونيتي). |
| Island Spirit Kahve adlı küçük bir şirket dahil Malo'nun pek çok yasal şirketi bulunuyor. | Open Subtitles | ،كان لدى (مالو) شركات أعمال تجارية مشروعة (بيما فيها شركة صغيرة تدى (آيلاند سبيريت كوفي |
| "Welcome to Ohio, Lucky Lindy'nin" önceden planlanmamış icrası sırasında The Spirit of St. Louis uçağı pistten çıktı ve 7 Warblers üyesini ezip geçti. | Open Subtitles | عندما طائرة (سبيريت أوف سينت لويس) بالغت بالاندراج بالمدرج (وحصدت أرواح 7 من أعضاء (الواربلرز :خلا الآداء المرتجل لـ "(مرحباً بك في أوهايو, (تشارلز ليندبرغ " |
| Spirit | Open Subtitles | "سبيريت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 