| Pekala ama buna pişman olacaksın. | Open Subtitles | حسناً , ولكنكِ ستأسفين لذلك |
| Bunu yaptığına gerçekten pişman olacaksın. | Open Subtitles | أؤكد لكِ أنكِ ستأسفين على هذا |
| Gitmezsen pişman olacaksın. | Open Subtitles | ستأسفين إذا لم تذهبي |
| Ona âşıksın. Bir şey yap, yoksa yıllar geçip gider ve üzülen sen olursun, Vicky. | Open Subtitles | أنت واقعة بحبه، افعلي شيئاً ستمر السنوات و ستأسفين |
| Eğer bizi fark ederlerse, üzülürsün. | Open Subtitles | اذا إكتشفوك ستأسفين |
| Dr. Williams, benim asistanımsın ama arkadaşım değilsin ve günümü olduğundan daha zor hale getirirsen seni seçtiğime pişman olursun. | Open Subtitles | د,ويليامز، أنتي طالبتي الجديدة، لستِ صديقتي، وإذا جعلتي يومي في العمل أطول مما هو عليه ستأسفين أنني أخترتكِ |
| "Beni terk ettiğine pişman olacaksın. Çok büyük bir hata yaptın." | Open Subtitles | "ستأسفين لمغادرتي لقد ارتكبتي خطأ فادح" |
| Eğer gelmezsen çok üzülürsün. | Open Subtitles | ... إذا أنت لم تأتِ ستأسفين للغايه |
| Bizden uzak dur yeter. Yoksa çok pişman olursun. | Open Subtitles | .. لذا ، ابتعدي عن حياتنا وإلا ستأسفين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 