| Psikopat Stebbi'yle kilitli bir yerde olduğum için tehlikede miyim? | Open Subtitles | أنا في خطر، حبيسة في غرفة برفقة (ستابي) المختلّ عقلياً؟ |
| Olafsvik'ten Stebbi. Geçen gün karakolda konuşmuştuk. | Open Subtitles | "ستابي) من "أولافسفيك) من مَخْفر الشرطة منذ بضعة أيامٍ |
| Stebbi, benim için bunu yaparsan seni kendi avukatım Viktor Marteinsson ile görüştürürüm. | Open Subtitles | ...(إنْ أسديتَ لي هذه الخدمة، (ستابي سأقدِّمك إلى (فيكتور مارتيسون)، المحام الخاص بي |
| Stebbi, ben benden olanlara sahip çıkarım. Endişelenme amına koyayım. | Open Subtitles | ستابي)، سأتدبّر الأمر بطريقتي) لا تقلق بشأن ذلك الأمر |
| Stebbi, doldur şunu. Bu sadece kılıf. | Open Subtitles | ستابي)، املأ هذه الاستمارة فحسب) إنها مجرد سِتار |
| - Berbat görünüyor. - Stebbi benim sorumluluğumda. | Open Subtitles | إنه مثير للاشمئزاز - ستابي) على مسؤوليتي، اتفقنا؟ |
| Ekibin yeni deli elemanıyla tanış. Psikopat Stebbi. | Open Subtitles | رَحِّبي بالمختلّ الجديد في الطاقم ستابي) المختلّ عقلياً) |
| Stebbi, psikopat Stebbi şoförümüz, sağ kolumuz olacak. | Open Subtitles | ستابي) هنا، (ستابي) المُختلّ عقلياً) سيكون سائقنا الخاص، يدنا اليمنى يا صديقي |
| - Stebbi, kapı kilitli amına koyayım! | Open Subtitles | ! ستابي)، صمام أمان الطفل دائر) - آسف، يا صديقي - |
| Stebbi, mesele para değil, anlamıyor musun? | Open Subtitles | ! (الأمر لا يتعلق بالمال، (ستابي ألا تفهم ذلك؟ |
| - Stebbi seni götürür. Hadi. - Hayır, daha gitmiyorum. | Open Subtitles | ستابي)، يمكنه القيادة الآن) - كلا، كلا، لن أغادر بعد - |
| Benim, Stebbi. Olafsvik'ten. | Open Subtitles | "إنه أنا، (ستابي)، من "أولافسفيك |
| Rahat ol. Stebbi sağlam. | Open Subtitles | ،هَدِّيء من روعك ستابي) شخص ممتاز) |
| Stebbi, duygusal saçmalıkları bırak. | Open Subtitles | ستابي)، كُفّ عن هذه الهراءات العاطفية) |
| - Siktir, Stebbi, dur. - Ne oldu? | Open Subtitles | اللعنة، (ستابي)، مهلاً - ماذا؟ |
| - Psikopat Stebbi! | Open Subtitles | ستابي)، أيها المُختلّ عقلياً) - |
| Stebbi, neredesin amına koyayım? | Open Subtitles | ستابي)، أين كنتَ بحق الجحيم؟ ) |
| - Alo, ben Stebbi. -Kim? | Open Subtitles | (مرحباً، أنا (ستابي - ماذا؟ |
| Stebbi'yi sisteme geçir. | Open Subtitles | هيّا وأدرجْ (ستابي) في النظام |
| - Selam Stebbi. - Selam. | Open Subtitles | (مرحباً، (ستابي - مرحباً - |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 