| Oliver, Starling General'a gidiyor ama merak etmeyin, bir şeyi yok. | Open Subtitles | اوليفر في طريقه إلى ستارلينج جنرال لا داعي للقلق، سيكون بخير |
| Umarım vardır. Çok dikkatli olmanı istiyorum, Starling. | Open Subtitles | أتمني لو كان هناك صله الان أريد انتباهك كليه , ستارلينج |
| Bu biraz kaypaklık değil mi, Ajan Starling. | Open Subtitles | كان هذا ملتويا قليلا ايتها العميله ستارلينج |
| Hafıza, Ajan Starling, manzara yerine hafızaya sahibim. | Open Subtitles | الذاكره ايها العميل ستارلينج هى ما أملك ليعوضنى عن النظر |
| Senin üzerine tetikçi göndermeleri, Ajan Sterling'in giderek sonuca yaklaştığı ve aynı zamanda onunda tehlikede olduğu anlamına gelir. | Open Subtitles | اذا كانت هناك عمليه اغتيال لك هذا يعنى أن العميله ستارلينج تقترب.مما يعنى أنها فى خطر هى الأخرى |
| Ajan Starling, bu kör aletle beni kesip inceleyeceğini mi düşünüyorsun? | Open Subtitles | ايتا العميل ستارلينج , هل تعتقدى ان بامكانك تشريحي بهذه الاله الصغيره و غير الحاده؟ |
| Ajan Starling! Sana bunun yapılmasına izin veremem. | Open Subtitles | العميله ستارلينج انا لا اطيق ان يحدث هذا لك |
| Johnson, iyi giriş, iyi komuta. Starling, tehlike bölgen neresi? | Open Subtitles | جونسون , دخول جيد , قياده جيده ستارلينج , اين منطقه الخطر لديك؟ |
| İncele, Starling. Bana ne gördüğünü söyle. | Open Subtitles | تمعنى بالامر يا ستارلينج ثم اخبرينى بماذا تفكرين |
| Starling, şerife kadının önünde konuşmayalım dediğimde gerçekten kızdın, değil mi? | Open Subtitles | ستارلينج , لقد تضايقت حقا حين اخبرت الشريف انه يجب الا نتكلم امام امرأه , اليس كذلك؟ |
| Bak, ben sadece bir gardiyan değilim, Bayan Starling. | Open Subtitles | انظرى هنا , اننى لست مغفلا آنسه ستارلينج |
| Clarice Starling ve pis Jack Crawford zaten yeterince zaman harcadı. | Open Subtitles | كلاريس ستارلينج و هذا الكريه جاك كروفورد قد اضاعوا وقتا كثيرا بالفعل |
| Ben Clarice Starling. FBI'dan geliyorum. | Open Subtitles | أنا كلاريس ستارلينج , أنا من المباحث الفيدراليه |
| Hayır, Starling. Yeterli vakit yok. Onu cinayetten tutuklayacağız. | Open Subtitles | ستارلينج , لا, لا يوجد متسع من الوقت نحن الان نتعامل مع قاتل و ليس مختطف |
| Ben Ajan Clarice Starling, FBl. | Open Subtitles | لو سمحت انا اجينت كلاريس ستارلينج من المباحث الفيدراليه |
| Starling City'de imkansızın kanıtını buldun mu yoksa sadece babamı sinirlendirmekle mi kaldın? | Open Subtitles | هل وجدت دليلاً على المستحيل فى "ستارلينج سيتى", ام انك تسببت فى اثارة غضب ابى بدون سبب. |
| Evet, söyledi. Clarice Starling. | Open Subtitles | نعم , قد فعل , كلاريس ستارلينج |
| Çok güzel, Starling. Sorun var mı? | Open Subtitles | لست بسيئه , ستارلينج , ايه اسئله ؟ |
| Bir kız biraz önce buradan iki sokak ötede biçildi. Starling köprüsü üstünde. | Open Subtitles | ثمّة فتاة لقت حتفها بعد عدّة جادّات (من هنا , على جسر (ستارلينج |
| Görünüşe göre Starling tek başlıklı adamın olduğu günlere döndü. | Open Subtitles | يبدو أنّ مدينة (ستارلينج) عادت تحت حماية ذو قلسنوة واحد. |
| Ajan Sterling, V.D. Cezai Soruşturma Bölümü. | Open Subtitles | العميله ستارلينج من اداره الايرادات الداخليه قسم التحقيقات الجنائيه |
| Star City dışında tabii. - Onay reytinginiz 10 puana çıktı. | Open Subtitles | شعبيّتك جليّة في مدينة (ستارلينج)، إذ ارتفع معدّل قبولك 10 درجات. |
| Evet, biliyorum. Ve elimizden geleni yapıyoruz. SCPD çoktan harekete geçirildi. | Open Subtitles | أجل، أعلم، وإنّنا نبذل قصارى جهدنا، شرطة (ستارلينج) عبّأت قوّاتها بالفعل. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 