| Seni Barbara Stanwyck'in gençliğine benzetirler. | Open Subtitles | سيظنّونكِ باربرا ستانويك الشابة *ممثلة سينمائية* |
| Loretta Young'a ve Stanwyck'e teklif götürmüşler. | Open Subtitles | ذهبوا إلى لوريتا يونق، ستانويك |
| Barbara Stanwyck'e benziyor. | Open Subtitles | /c.arabic c.arabicrlm; تبدو مثل "باربرا ستانويك". /c.arabic |
| Belki gelecek sene, sana en sevdiğin oyuncu Barbar Stanwyck'in aşk mektubunu verecek kadar şanslı olurum. | Open Subtitles | ربما السنة القادمة سأكون محظوظٌ كفايةً لأجلب لكِ خطاب حُب من ممثلتك المُفضّة، (باربرا ستانويك). |
| Barbara Stanwyck ve Susan Hayward. | Open Subtitles | "باربرا ستانويك" و "سوزان هايوارد". |
| - Barbara Stanwyck ve ben troleybüse binerdik. | Open Subtitles | اعتدت أنا و (باربرا ستانويك) على ركوب التروللي |
| Ama hayatının her tarafına Cagney ve Stanwyck yazılmış gibi. | Open Subtitles | "في حياتك وحولها يوجد "كاجني و ستانويك |
| Geçen hafta Barbara Stanwyck'in Beverly'de kahve içtiğini duydum. | Open Subtitles | (سمعت أن (باربرا ستانويك) كانت في (بيفرلي الأسبوع الفارط ، تحتسي القهوة |
| Evet, biraz daha az Joan Crawford olup bir parça daha çok Barbara Stanwyck olmayı dene. | Open Subtitles | و الزيادة قليلًا من نمط (باربرا ستانويك) أنا لا أعرف حتى ما الذي تعنيه |
| Barbara Stanwyck'in rezidansında saklandığınızı söylüyorlar, doğru mu? | Open Subtitles | سيد (ستارك)، هل تم إستعادة جميع أسلحتك؟ هل صحيح أنك كنت مختبئاً بقصرك في "باربرا ستانويك"؟ |
| Bir salak gibi onları yanlışlıkla Barbara Stanwyck'in ölçülerine koydum 33.23.33'e ki onun tamamen farklı bir işlevi var. | Open Subtitles | قياسات (كارول لومبارد) وكا أحمق، وضعت بطريق الخطأ قياسات (باربرا ستانويك) |
| - Barbara Stanwyck ne yapıyor? | Open Subtitles | 33-23-33 وهى وظيفة مختلفة تماما ماذا تفعل (باربرا ستانويك)؟ |
| Çiçekler Bayan Stanwyck için. | Open Subtitles | ورود للسيد ستانويك . |
| Dün gece Stanwyck Oteli'nde bir kadın öldürüldü. | Open Subtitles | قُتلت امرأه في فندق (ستانويك) البارحة. |
| Barbara Stanwyck. Barbara Stanwyck üstünde çalıştım. | Open Subtitles | (باربرا ستانويك ) |
| - Barbara Stanwyck'i? | Open Subtitles | -باربرا ستانويك)؟ ) |
| Listede, Tallulah, Jessica Tandy, Barbara Stanwyck ve Doris Day kaldı. | Open Subtitles | على لائحة قصيرة (لدي( تالولاه)، ( جيسيكاتاندي، ** جيسيكا تاندي : ممثلة بريطانية ، حاصلة على جائزة الأوسكار ** (باربرا ستانويك) و (دوريس داي) ** ممثلة أمريكية ، و نجمة في عالم الأفلام و التلفزة ** ** ممثلة أمريكية ، و مغنية ، و ناشطة في مجال حقوق الحيوان ** |
| Aynı Barbara Stanwyck gibi olmuşsun. | Open Subtitles | تبدين كـ(باربارا ستانويك). |
| - Barbara Stanwyck ne yapıyor? | Open Subtitles | ماذا تفعل (باربرا ستانويك)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 