عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ستبقي بعيدة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
uzak duracağına
| Ondan uzak duracağına söz verdin ama onun senden uzak duracağına söz vermedin! | Open Subtitles | أنت وعدت بأنك ستبقي بعيدة عنه ولكنك لم توعدي بأنه سيبقى بعيد عنك |
| Bu adamdan uzak duracağına bana söz verir misin? | Open Subtitles | تعديني بأنّكِ ستبقي بعيدة عن هذا الرجل؟ |
| Ondan uzak duracağına söz ver. | Open Subtitles | يجب أن تعديني بأنك ستبقي بعيدة عنه |