Altı dakika sonra, Beyin ölmeye başlar, ve daha sonra, sadece kapıyı kaparsın. | Open Subtitles | بعد ستة دقائق المخ سيبدأ فى الموت وبعد ذلك فقط اغلقى الباب. |
Bazen o gittikten altı saat sonra ortaya çıkıyoruz bazen de Altı dakika. | Open Subtitles | أحياناً نظهر بعد ستة ساعات بعد أن تكون قد عبرت أحياناً .. تكون ستة دقائق |
Onun step dans videosunu, Altı dakika izledim. | Open Subtitles | لقد امضيت ستة دقائق اشاهد فيديو الرقص خاصتها |
Kırmızı beyaz renkli üstü açılır bir araba. Tam altı dakikanız var. | Open Subtitles | السياره مكشوفه أحمر فى أبيض لديك بالضبط ستة دقائق |
Kırmızı beyaz renkli üstü açılır bir araba. Tam altı dakikanız var. | Open Subtitles | السياره مكشوفه أحمر فى أبيض لديك بالضبط ستة دقائق |
Belki delirmişimdir; ancak bu işin altından kalkmak için hala altı dakikam var. | Open Subtitles | ربما أنا كذلك, ولكنني أجيد حساب الوقت ولقد بقيت لديّ ستة دقائق |
4. Konferans Odasına Altı dakika içinde gelin lütfen, 230 numaralı jüri. | Open Subtitles | يجب عليك أن تذهبين لغرفة المؤتمرات رقم 4 في ستة دقائق أيها المحلّفة رقم 230. |
Tuvalete yalnız girdikten Altı dakika sonra, tuvaletten yalnız başına ayrılıyorsun. | Open Subtitles | استغرق ذهابك الى دورات المياه لوحدك ستة دقائق. وغادرتي دورات المياه لوحدك. |
Parka yolculuk Altı dakika sürüyor. | Open Subtitles | انها مسافة ستة دقائق إلى الحديقة |
Altı dakika, saat, hafta. | Open Subtitles | ستة دقائق أو ساعات أو أسابيع. |
Altı dakika 30 saniye. | Open Subtitles | ستة دقائق وثلاثون ثانية |
Altı dakika kaldı. | Open Subtitles | لدينا ستة دقائق |
Altı dakika mı? Teşekkür ederim. | Open Subtitles | ستة دقائق ؟ |
Altı dakika. | Open Subtitles | ستة دقائق |
T-eksi Altı dakika. | Open Subtitles | باقي ستة دقائق |
- Altı dakika. Mümkün mü acaba? | Open Subtitles | ستة دقائق |
Beyler bulmacayı tamamlamak için tam altı dakikanız var ve bu noktada ben... | Open Subtitles | سادتي، لديكم ستة دقائق لاستكمال الأحجية في أي نقطة ...سأقوم |
Benimse kendimin ki için altı dakikam var. | Open Subtitles | ولدي ستة دقائق لأتعامل مع مشكلتي ، وداعاً |