عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ستتحدث إليها" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Onunla konuşacak
-
konuşacaksın
| - Dostum, Onunla konuşacak mısın? | Open Subtitles | -يا رفيقي ، هل ستتحدث إليها أم ماذا ؟ |
| Onunla konuşacak mısın? | Open Subtitles | - هل ستتحدث إليها ؟ |
| Onunla konuşacak mısın? | Open Subtitles | ستتحدث إليها ؟ |
| Onu dışarı mı çıkaracaksın yoksa kulüpte mi konuşacaksın? | Open Subtitles | أعني، هل ستخرجها أم ستتحدث إليها في النادي؟ |
| Tüm bunları farkına kendin varmışsın gibi davranacaksın ve onunla konuşacaksın. | Open Subtitles | وتتظاهر بأنكَ آكتشفتَ كل هذا بنفسك. وأنتَ ستتحدث إليها. |