| Mia, banyodan çık! Muşmulaya döneceksin! | Open Subtitles | مايا اخرجي من الحمام ستتحولين إلى خوخ مجفف |
| Eminim, şu an beni seviyorsun, ama döneceksin. | Open Subtitles | بالتأكيد ، تحبينني الآن، لكنك ستتحولين |
| Mia, banyodan çık! Muşmulaya döneceksin! | Open Subtitles | مايا) أخرجي من الحمام) ستتحولين إلى خوخ مجفف |
| Karanlık Caroline'a dönüşeceğin hiç aklıma gelmedi. | Open Subtitles | لم اعتقد انك ستتحولين الى "دارث كارولاين" |
| Kafamda büyüyüp de nasıl bir hanımefendiye dönüşeceğin hakkında o kadar çok fikir vardı ki... | Open Subtitles | في حضن والدتكِ لدي الكثير من هذه الأفكار في رأسي مثل إلى أي نوع من النساء ستتحولين و... |
| Taşa dönüşeceğini mi düşünüyorsun? | Open Subtitles | هل تظنين أنك بنظرة إلي ستتحولين إلى حجر؟ |
| Ve onlardan birine dönüşeceğini sanmıyorum. | Open Subtitles | ولا أعتقد أنك ستتحولين مثلهم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 