| Aman bana evleneceğinizi söyledi. | Open Subtitles | انت لم تخبرينى لقد اخبرنى امان انكم ستتزوجون |
| Kate'le senin evleneceğinizi keşfetti. | Open Subtitles | لقد إكتشفت أنك وكيت ستتزوجون |
| Karen, evleneceğinizi düşünüyor musunuz? | Open Subtitles | كارين) , هل تظنين أنكم ستتزوجون ؟ ) |
| Eh, yakinda evleneceksiniz. Neden burada olmasin, burada hep beraber. | Open Subtitles | ستتزوجون بكل حال لم لا تتزوجوا هنا حيث نكون كلنا معاً |
| Yakında ev ve çiftliklerinize, erkek olarak döneceksiniz ve bir süre sonra evleneceksiniz ve sonsuz yaşam sizin dölünüzden çıkacak. | Open Subtitles | قريبا ستعودون رجالا لبيوتكم ... و مزارعكم ... و قريبا ستتزوجون ... و الحياة ستنبع من ... |
| İlişkimiz yürümedi, harika birini bulmuşsun, ...ona hep destek olmuşsun ve evleniyorsunuz. | Open Subtitles | نحن لم ننجح, أنت وجدت شخص عظيم دعمت عملها و الآن ستتزوجون |
| evleniyorsunuz biliyorum... Hayır, hayır. Tanrım, hayır. | Open Subtitles | أعلم بأنكم ستتزوجون لا,لا,لا يا رباااه , حسناً |
| - Bu arada evleneceğinizi duydum! | Open Subtitles | إذاً, اسمع بأنكم ستتزوجون! |
| - evleneceksiniz. - Emin misin? | Open Subtitles | ستتزوجون - تظن هذا؟ |
| - Anne! - Getirdim, evet. evleniyorsunuz, artık çocuk değilsiniz. | Open Subtitles | ستتزوجون لستم أطفالا حتى الآن |
| - İkiniz ne zaman evleniyorsunuz bakayım? | Open Subtitles | إذاً , متى ستتزوجون ؟ |
| evleniyorsunuz! | Open Subtitles | ! ستتزوجون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 