عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ستتسبب بمقتل" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
öldürteceksin
| İkinizi de öldürteceksin. Onun hayatından çıkman gerekiyor. | Open Subtitles | ستتسبب بمقتل كليكما, يجب أن تخرج من حياتها |
| Bu akşamki harekatta kendini öldürteceksin. | Open Subtitles | ستتسبب بمقتل نفسك في الكمين الليلة. |
| - İkimizi de öldürteceksin. | Open Subtitles | ستتسبب بمقتل الجميع. |
| - İkimizi de öldürteceksin. | Open Subtitles | ستتسبب بمقتل الجميع. |
| Kendini öldürteceksin Barry. | Open Subtitles | أعني... ستتسبب بمقتل نفسك, (باري) |
| Kendini öldürteceksin Barry. | Open Subtitles | أعني... ستتسبب بمقتل نفسك, (باري) |