عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ستتعافين" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
atlatacaksın
-
iyileşeceksiniz
| Hiperbarik odaya bir kaç daha girince teklikeyi atlatacaksın. | Open Subtitles | عدة جلسات في غرفة ضغط عالي و ستتعافين بالكامل |
| Bunu da atlatacaksın. | Open Subtitles | ستتعافين من هذا. |
| Bunu da atlatacaksın. | Open Subtitles | ستتعافين من هذا. |
| Eminim Bayan Groves'un gözetiminde kısa sürede iyileşeceksiniz. | Open Subtitles | أثق انك ستتعافين سريعاً (تحت عناية السيدة (جروفس |
| Eminim Bayan Groves'un gözetiminde kısa sürede iyileşeceksiniz. | Open Subtitles | أثق انك ستتعافين سريعاً (تحت عناية السيدة (جروفس |