"ستجدونه" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bulacağınız
• bulacaksınız
• bulabilirsiniz

Benim için bulacağınız her boku onunla taşırsınız.
استخدموها لنقل كلّ الزاد الذي ستجدونه لأجلي.

Benim için bulacağınız ıvır zıvırları taşımak için kullanın.
استخدموها لنقل كلّ الزاد .الذي ستجدونه لأجلي

Fakat sizi temin ederim tek bulacağınız büyümek ve birinci dünyanın bir parçası olmak için yanıp tutuşan bir ulus olacak.
و لكن كونوا على يقين، كل ما ستجدونه ، مجرد أمة يائسة تحبو لتتطور لتكون حلقة من سلسلة العالم الأول.

Bir grup paranormal mülteci gibi burada saklanırsanız onu nasıl bulacaksınız?
ولكن كيف ستجدونه وأنتم تختبئون هنا كبعض الهاربين المختلين؟

Söyleyeceklerini, nasıl desem, eğitici bulacaksınız.
أنا متأكد أن ما سيقوله ستجدونه ... . منوّراً

Biraz adaletsiz bulabilirsiniz, lakin iş hayatı böyledir.
ستجدونه غير منصف البتة ولكن هكذا الواقع.

Şimdiye kadar öğrenmiş olduğumuz her şeyi paketlerde bulabilirsiniz.
كلّ ما نعرف لحدّ الآن ستجدونه في رزمكم،

Bu duvarın arkasında bulacağınız şey hayatınızı sonsuza dek değiştirecek.
ما ستجدونه خلف هذا الجدار سيغير حياتكم للأبد

Google Görseller’de arama yaparsanız, bulacağınız sonuç bu.
ولو بحثتم في صور جوجل، هذا ما ستجدونه.

Sizlerin tapınakta bulacağınız tek şey umutsuzluk.
كل ما ستجدونه في المعبد هو اليأس!

Size çok kolay gelecek, belki eğlenceli ve faydalı bile bulacaksınız, basitçe sizden "iyi" kelimesini bu anlamıyla kullanmaya başlamanızı istiyorum.
إنه أمر ستجدونه سهلا وربما تستمتعون به أيضًا ومفيدًا للقيام به حتى، وهو بكل بساطة أن تبدؤو باستخدام كلمة "خَيّر" في هذا السياق.

Londra'da bir vampir var. Onu derhal bulacaksınız.
هناك مصاص دماء في (لندن) وأنتم ستجدونه على الفور.

Adamı bulacaksınız, değil mi?
ستجدونه. أليس كذالك ؟

Koridorun karşısındaki dolapta bulabilirsiniz.
ستجدونه في الخزانة في نهاية الصالة