| Deneyecek misin? | Open Subtitles | هل ستجربين ذلك ؟ |
| Ee, çikolatayı Deneyecek misin? | Open Subtitles | إذاً هل ستجربين الشوكلاتة؟ |
| Aldıklarını Deneyecek misin? | Open Subtitles | هل ستجربين تلك الملابس؟ ببطء؟ |
| Sen ne zaman şansını deneyeceksin? | Open Subtitles | و ماذا عنك ؟ متى ستجربين حظك؟ |
| O ayakkabıları deneyeceksin! Gir şuraya! | Open Subtitles | ستجربين الأحذية أدخلي إلي هنا |
| Lact-os'u Deneyecek misin? | Open Subtitles | هل ستجربين الـ(لاكتوس) أم ماذا؟ |
| Deneyecek misin? | Open Subtitles | هل ستجربين ؟ |
| Deneyecek misin? | Open Subtitles | هل ستجربين ؟ |
| - Sende Deneyecek misin? | Open Subtitles | -هل ستجربين ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 