| Bozulmayan bir ürün ve önümüzdeki 30 yıl boyunca da ihtiyacın olacak. | Open Subtitles | إنها منتتجات لاتفسد و أنت ستحتاجينها على الأقل للثلاثين سنة القادمة؟ |
| Elbette, eşyalarını geri alabilirsin. Araştırmana devam etmen için ihtiyacın olacak. | Open Subtitles | بالطبع يمكنك إستعادة معداتك . ستحتاجينها لمتابعة بحثك |
| Gücünü sakla. Çünkü ona ihtiyacın olacak. | Open Subtitles | من الأفضل أن توفري قوتك لأنك ستحتاجينها |
| Buna sonra ihtiyacın olacak. | Open Subtitles | ستحتاجينها لاحقا |
| İyi. Esprilisin. Buna ihtiyacın olacak. | Open Subtitles | جيد,روح الفكاهه,ستحتاجينها |
| Onlara, tahmininden de kısa zamanda ihtiyacın olacak. | Open Subtitles | ستحتاجينها... أقرب مما تعتقدين |
| Onlara, tahmininden de kısa zamanda ihtiyacın olacak. | Open Subtitles | ستحتاجينها... أقرب مما تعتقدين |
| Bunları al. İhtiyacın olacak. - Git. | Open Subtitles | خذي هذه ستحتاجينها |
| Sen gidip dinlen çünkü ihtiyacın olacak! | Open Subtitles | نالي بعض الراحة، ستحتاجينها |
| İhtiyacın olacak. | Open Subtitles | ستحتاجينها |
| Buna ihtiyacın olacak. | Open Subtitles | ستحتاجينها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 