Kardeşime evimizi yakıp kül edeceğini söyledin mi? | Open Subtitles | هل أخبرتي أخي أنكِ ستحرقين منزلي؟ |
Kardeşime evimizi yakıp kül edeceğini mi söyledin? | Open Subtitles | -لقد أخبرتي أخي أنكِ ستحرقين بيتنا؟ |
Yeterince odun koydun Rebekah. Biraz daha koyarsan bütün Arkansas'ı yakacaksın. | Open Subtitles | يكفي حطبًا يا (ريبيكا)، وإلّا ستحرقين ولاية (أركنساس) برمّتها. |
yakacaksın. | Open Subtitles | ستحرقين الطعام |
Cehennemde yanacaksın, seni o.. çocuğu bebek katili! | Open Subtitles | ستحرقين فى الجحيم .. كقاتلة أطفال ملعونه. |
Şimdi ebedi aşkın alevlerinde sonsuza kadar yanacaksın! | Open Subtitles | ستحرقين الان في نيران الحب الابدية |
Kariyerine birazcık bile faydası olacağını bilsen bu binayı yakıp kül ederdin geri zekâlı kız! | Open Subtitles | ستحرقين هذا المبنى لو كان هذا سيجعلك متقدمة في وظيفتك ولو بنصف انش ! |
yakacaksın. | Open Subtitles | ستحرقين الطعام |
Kendini yakacaksın. | Open Subtitles | ستحرقين نفسكِ |
Kendin gibilerle beraber sonsuza dek cehennemde yanacaksın. | Open Subtitles | ! ستحرقين في الجحيم للأبد و جميع من هن على ! |
Önce darmadağın olacaksın... Sonra da... yanacaksın. | Open Subtitles | أولاً ستتحطمين ثم ستحرقين |