ABD hükümeti Batı Avrupa'da ki çıkarlarını savunacak. | Open Subtitles | الحكومة الأمريكية ستدافع عن مصالحها في أوروبا الغربية |
Bundan sonra, mahkemede seni o savunacak. | Open Subtitles | من الآن فصاعداً ستدافع عنك في المحكمة. |
"Tutuklandığın zaman"ı düşünüyorum hukuk bürom seni bedavaya savunacak. | Open Subtitles | اعتقدعندما... شركة محاماتي ستدافع عنك مجاناً |
Yani iki kez uyuşturucudan tutuklanmış birini savunacaksın ama onu savunmayacak mısın? | Open Subtitles | هل أنت ستدافع عن متعاطى مخدرات ، لكن ... |
Bu aşağılık serseriyi mi savunacaksın? | Open Subtitles | هل ستدافع عن هذا المنحط الحقير؟ |
Kardeşinle yeni kraliçesi Casterly Kayası'nı savunacağını düşünmüştü. | Open Subtitles | أخاك وملكته الجديدة (ظنوا أنّك ستدافع عن (كاستلي روك |
DOOP karargahını havaya uçurmakla suçlanıyorsunuz. Savunmanız nedir? | Open Subtitles | (أنت متهم بتفجير المركز الرئيسي لـ (الدوب كيف ستدافع عن نفسك ؟ |
Ama, Birleşik Devletler Donanması Amerikalıların hayatlarını korumak için haklarını savunacaktır. | Open Subtitles | لكن البحرية الامريكية ستدافع عن حقها في حماية حياة الأمريكيين |
Köyü savunacak mısın? | Open Subtitles | هل ستدافع عن القرية ؟ |
- Bu adamı savunacak mısınız? | Open Subtitles | ــ هل ستدافع عن هذا الرجل؟ |
Hala onu savunacak mısın? | Open Subtitles | هل ستدافع عنه الآن؟ |
Onu hayatın pahasına savunacak mısın? | Open Subtitles | هل ستدافع عن هذا بحياتك ؟ |
Bask Ülkesindeki barikatlardan; yorulmak bilmeyen milis güçleri demokrasiyi savunacak. | Open Subtitles | من متارس بلاد (الباسك) المقاومة الشعبية لا تتعب ، ستدافع عن الديمقراطية |
Elbette şirketim kendini kararlık bir şekilde savunacak. Brightborn'u kurtaracağız. | Open Subtitles | بالطبع ستدافع شركتي عن نفسها بحزم وستتعافى (برايت بورن) |
Bu sefer bana ihtiyacın var çünkü ya takımını bahriye komandolarına karşı savunacaksın ya da onları kendi ellerinle öldürmeye çalışacaksın. | Open Subtitles | أنت بحاجة لي في هذه المُهمّة، لأنّ إمّا ستدافع عن فريقنا من جنود البحريّة أو ستُحاول قتلهم بنفسك. إنّ بإمكاني تهدئة الأوضاع. |
- Kendini kendin mi savunacaksın? | Open Subtitles | هل ستدافع عن قضيتك من تلقاء نفسك ؟ |
Kendini nasıl savunacaksın? | Open Subtitles | بماذا ستدافع عن نفسك ؟ |
Kardeşinle yeni kraliçesi Casterly Kayası'nı savunacağını düşünmüştü. | Open Subtitles | أخوك وملكته الجديدة ظنا أنك ستدافع عن (كاسترلي روك) |
Savunmanız bu mu? | Open Subtitles | أذلك ما ستدافع به؟ |
ABD hükümeti Batı Avrupa'da ki çıkarlarını savunacaktır. | Open Subtitles | الحكومة الأمريكية ستدافع عن مصالحها في أوروبا الغربية |