Beni de mi Charles'ın yanına gömeceksin? Sara güzel, mükemmel ama zehirliydi. | Open Subtitles | وهل ستدفن جسدي في مزرعة الخاله كارول ايضا ؟ تماما بجوار تشالرز ؟ لقد كانت ساره جميلة ومتزنة ومثاليه |
Bunu, onunla birlikte mi gömeceksin? | Open Subtitles | هل ستدفن هذا معها؟ |
Yaşlı bir kadını taş mezara diri diri gömecek miydin? | Open Subtitles | أكنت ستدفن المرأه العجوز حية في قبر من الصخر ؟ |
Kaderin belirlendi firavun. Yakında sen de gömülmüş olacaksın. | Open Subtitles | مصيرك تم تحديده يا فرعون قريبا ستدفن بعيداً |
Ona artık ihtiyacım olmadığında gömülecek. Daha önce değil. | Open Subtitles | ستدفن حين أستنفد أغراضي منها ولم يأت الوقت |
Bu şekilde sana saygı gösterilecek. gömüleceksin. | Open Subtitles | ستدفن فيه بكل أحترام |
- E-mailleri gömeceksin. - Elbette hayır. | Open Subtitles | أنت ستدفن الايميلات بالطع لا |
Ya da Tom Mason'ı gömeceksin! | Open Subtitles | "وإلا ستدفن "توم مايسون |
Köpeğini ne zaman gömeceksin Bay McKinley? | Open Subtitles | متى ستدفن كلبك، سيد (ماكينلي)؟ |
Yaşlı bir kadını taş mezara diri diri gömecek miydin? | Open Subtitles | أكنت ستدفن المرأه العجوز حية في قبر من الصخر ؟ |
Ancak baltası kızıla boyandığında toprağa gömecek onu. | Open Subtitles | فقط حين تصبح حمراء ستدفن حينئذٍ |
Fakat kirli küçük sırrını kalbinin derinliklerine gömecek ve onu unutacaksın. | Open Subtitles | ولكنك ستدفن سرك القذر فى اعماق قلبك وتنسى أمره... |
Çünkü ganimet her yere gömülmüş olabilir. | Open Subtitles | ذلك لأنّ المجوهرات ستدفن في أيّ مكان |
En azından memleketinde gömülmüş olursun. | Open Subtitles | لكنك على الأقل ستدفن في الوطن |
Ve tüm şehir yerin dibine gömülecek. | Open Subtitles | -و هذه المدينة بأكملها ستدفن |
-Yeniden mi gömülecek? | Open Subtitles | - هل ستدفن مجددا - |
Bir kral olarak gömüleceksin. | Open Subtitles | ستدفن كالملوك |
Bir kral olarak gömüleceksin. | Open Subtitles | ستدفن كالملوك |