| Ama bu gezegeni yok edeceksiniz. Bu harika yeri. Neden? | Open Subtitles | لكنكم ستدمرون الكوكب ، هذا المكان الجميل لماذا ؟ |
| Zaman dolmadan önce Kabuto'nun ilacını almazsanız, kendi gücünüzle kendinizi yok edeceksiniz! | Open Subtitles | إلّا إذا أخذتم الحبوب من كابوتو قبل فوات الأوان ستدمرون أنفسكم بقوّتكم الخاصة |
| Bu işe bir son vermek zorundasınız! Elimizdeki yegane dünyayı yok edeceksiniz! | Open Subtitles | عليكم وضع نهاية لهذا، ستدمرون العالم الوحيد الذي لدينا. |
| Dört Dalekle Siberleri mi yok edecektiniz? | Open Subtitles | هل ستدمرون رجال السايبر بأربعة داليك ؟ |
| Dört Dalekle Siberleri mi yok edecektiniz? | Open Subtitles | هل ستدمرون رجال السايبر بأربعة داليك ؟ |
| Eninde sonunda kendinizi ve çevrenizdekileri yok edeceksiniz. | Open Subtitles | بالنهاية ستدمرون انفسكم, وكل شيء حولكم. |
| Kendinizi yok edeceksiniz. | Open Subtitles | . ستدمرون أنفسكم |
| Tüm çatıyı mı yok edeceksiniz? | Open Subtitles | هل ستدمرون السطح كلّه؟ |
| Birbirinizi yok edeceksiniz. | Open Subtitles | ستدمرون بعضكم البعض |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 