"ستدمّر" - ترجمة من عربي إلى تركي

• yok edecek
• yok edeceğini
• mahvedecekti
• yok edeceksin

Eğer bu savaş devam ederse, bu krallığı yok edecek ancak daha da önemlisi kızımın ruhunu yok edecek.
وإن استمرّت الحرب فستدمّر المملكة والأهمّ مِنْ ذلك ستدمّر روحها

Easy grubu bu garnizonu yok edecek.
ستدمّر سريّة إيزي هذاالموقعالعسكري.

Kahretsin. Tüm kasaba kendini yok edecek.
اللعنة، البلدة بأسرها ستدمّر نفسها

Adayı yok edeceğini söylediğinde lafın gelişi söylediğini sanmıştım.
عندما قلتَ أنّكَ ستدمّر الجزيرة، خلتكَ تتكلّم مجازاً

Zayıf dünyalılar bir çöp topunun zavallı şehirleri Yeni New York'u yok edeceğini öğrendiklerinde şoka uğradılar.
تلقّى البشريون الضعفاء صدمة اليوم حين علموا أن كرة من القمامة ستدمّر مدينتهم المثيرة للشفقة "نيويورك" الجديدة.

Burnu havada, ikiyüzlü kaltağın tekiydi, ve onun hayatını mahvedecekti.
لقد كانت عاهرة منافقة حقيقية وقد كانت ستدمّر حياته

Ama ya bunu yapacaktım, ya da o yılan her şeyi mahvedecekti.
ولكن كان إمّا ذلك، وإلاّ ستدمّر تلكَ الأفعى كلّ شيء

Bir yaşam için dünyayı yok edeceksin.
من أجل حياة واحدة، ستدمّر العالم.

Büyü her ne kadar sana zarar vermeyecek olsa da bir blok boyunca çevrendeki her şeyi yok edecek.
...التعويذة لن تؤذيك لكنّها ستدمّر كلّ شيء تقريباً ضمن حيّ المدينة

Bu, sihri yok edecek.
-هذه ستدمّر السحر

Oz'daki tüm iyi şeyleri yok edecek.
(ستدمّر كل ما هو صالح بـ(أوز

Sonra adayı yok edeceğini sanıyorsun.
و بعدها تظنّ أنّكَ ستدمّر الجزيرة

Bir can uğruna iki dünyayı yok edeceksin.
من أجل حياة واحدة، ستدمّر العالَم.