- Bugün ne için bahse giriyoruz? - Bez değiştireceksin, tamam mı? | Open Subtitles | إذن , ماذا ستراهن عليه اليوم على ضربة بالحفاض , موافق |
Belki bir dahaki sefere doğru tarafa bahse girersiniz. | Open Subtitles | حسناً، ربما المرة القادمة ستراهن بصورة صحيحة |
Kimin dosyasını önce kapatacağı üzerine bahse mi girelim diyorsun yani? | Open Subtitles | أتقول أنّك ستراهن على مَن يحلّ قضيته أوّلاً؟ |
Kazanırsa para bile vermeyebilir, çünkü bahis oynayanların yarısı ona oynayacak. | Open Subtitles | إنه حصان رابح و لن يدفع صاحبه حتى أموالاً لأن نصف الناس ستراهن عليه |
Nicky, bahis oynadığını sanmıştım. | Open Subtitles | أي شيئ؟ ظننتك ستراهن بها ثانية |
20th Century Fox iddiaya var... yaracak. | Open Subtitles | .. تونتي سنشري فوكس) ستراهن عليه) ستراهن عليه فعلاً |
Siz bahse girdikçe artıyor ve siz bahse girdikçe düşüyor. | Open Subtitles | لأنك ستراهن على أنها ستنمو وتراهن أيضا أنها سيسقطون |
- Neden bana karşı bahse girdin? | Open Subtitles | -لماذا ستراهن ضدي؟ -لقد كانت الحركة الصحيحه |
Teneke Adam'ın Gillespie'nin aldığı ilaçla ilgisi olduğuna dair bahse giren var mı? | Open Subtitles | بكم ستراهن على أنّ لـ(رجل الصفيح) علاقة بتلك الحقن التي كان يأخذها (غليسبي)؟ |
Aradığı şeyin bu odada olduğuna bahse girerim. | Open Subtitles | كم ستراهن انه في هذه الغرفة؟ |
bahse varım ki yaptım. | Open Subtitles | ستراهن بأنني سأفعل |
bahse koyabileceğin bu kadar mı? | Open Subtitles | ألف؟ هل هذا كل ما ستراهن به؟ |
Bakalım doğru anlamış mıyım. Oğluma ve atlarıma karşı bahse giriyorsunuz. | Open Subtitles | ...و أنا فهمت أنك ستراهن ضد خيلي و ولدي |
Bakalım doğru anlamış mıyım. Oğluma ve atlarıma karşı bahse giriyorsunuz. | Open Subtitles | ...و أنا فهمت أنك ستراهن ضد خيلي و ولدي |
Şimdi ne üzerine bahse gireceksiniz? | Open Subtitles | ... بـــ ماذا ستراهن الان ؟ |
Kendinizi formda hissettiğiniz müddetçe bahis yapabilirsiniz. | Open Subtitles | -أنت ستراهن وأنت موافق على ذلك |
bahis yapmayacak mısın? Hadi yatır paranı. | Open Subtitles | هيا , هل ستراهن ؟ |
Klasik olması için ne kadar bahis gerek? | Open Subtitles | (كم ستراهن على (سونيا دور في السباق؟ |
İddiaya girmek ister misin? | Open Subtitles | يبدو انك ستراهن ؟ |
İddiaya girsen hangini seçerdin? | Open Subtitles | -نعم لو كنت ستراهن عن من هو الأسرع |
Bunun üzerine iddiaya mı gireceksiniz? | Open Subtitles | ستراهن على هذا؟ |