| Hayır diyeceğini biliyorum. Çok para. | Open Subtitles | أعلم أنكِ سترفضين لانه سيكلف الكثير من المال |
| Hayır diyeceğini bildiğim için sordum. | Open Subtitles | كلاّ، أعلم لأنّي كنت على علم أنّك سترفضين |
| Hayır diyeceğini biliyorum ve sana karşı geleceğim bir duruma düşmek istemiyorum. | Open Subtitles | أنا أعلم أنّك سترفضين و لا أريد أن أكون في وضعية حيث أكون أعارضك |
| Endişeleneceğini ve hayır diyeceğini düşündüm. | Open Subtitles | ظننت أنك ستقلقين. أنك سترفضين. |
| Hep "hayır" diyeceğini düşündüm. | Open Subtitles | لطالما ظننت أنكِ سترفضين |
| - Hayır diyeceğini biliyorduk. | Open Subtitles | -كنا نعلم أنّك سترفضين |
| - Hayır diyeceğini biliyorduk. | Open Subtitles | -كنا نعلم أنّك سترفضين |
| Lisa hayır diyeceğini söylemişti. | Open Subtitles | قالت لي (ليزا) إنكِ سترفضين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 