Ve yarışmadan birkaç gün önce başka bir steroid skandalına bulaşmıştı. | Open Subtitles | ..وقبل أيام قليلة من المنافسة كان متورطاً في فضيحة سترويد أخرى |
steroid mi yoksa başka garip bir şey mi bilmiyorum. | Open Subtitles | ولا أعرف لو كان هذا سترويد أو شىء أكثر غرابه |
Gerçekte ise bu ilaçların çoğu steroid değil. | Open Subtitles | ولكن الحقيقة أن الكثير من هذه العقاقير ليست سترويد على الإطلاق |
Strode, kopan yeri buldum. Bir kaç dakika da onarırım. Strode? | Open Subtitles | سترويد لقد وجدت صخور هنا سيأخذ بعض الوقت |
Strode, bu kablo çiğnenmişe benziyor. | Open Subtitles | أي جحيم سترويد هذا الكابل كان مقطوع أنت هناك |
Hepimizin canı yanıyor dostum Strode, hepimizin arkadaşıydı. | Open Subtitles | كلنا متأثرين بهذا سترويد كان دائما صديق لنا |
Başkan eski bir steroid kullanıcısının hâlâ çocuklara iyi örnek teşkil edebileceğini mi söylüyordu? | Open Subtitles | هل كان الرئيس يوصل رسالة ..مفادها أن متعاطي سترويد سابق من الممكن أن يظل مثلاً أعلى للأطفال |
Ama eğer kuralsız besin destekleri steroid gibi pazarlanırsa ve steroid kullanan inanlar tarafından satılırsa, bu kadar çok insanın gerçek malı kullanmasına şaşılır mı? | Open Subtitles | لذا إذا كانت المكملات ..الغذائية الغير منظمة يُسَوق لها كأنها سترويد و تباع عن طريق أناس ..يتعاطون السترويد |
Şirketim güya testisleri küçültmeyen yeni bir steroid test ediyor ve işe son gelen ölçüm yapmak zorunda kalıyor. | Open Subtitles | شركتي تختبر سترويد جديد مفترض أن لا يقلل حجم الخصيات وأخر من يصل سيقوم بالقياس |
Her şeyden önce, her performans arttırıcı ilaca "steroid" ismi verilmesi yanlış. | Open Subtitles | "في البداية، كلمة "سترويد غالباً يساء إستخدامها لوصف أي عقار منشط |
İçinde steroid yok. | Open Subtitles | لا يوجد سترويد فيها |
Ve ayrıca onlar da steroid. | Open Subtitles | و هو يعتبر سترويد أيضاً |
steroid demek istiyorsun. | Open Subtitles | أنت تعني سترويد |
steroid enjeksiyonlarım için o. Düşündüğün gibi değil. | Open Subtitles | من حقن الـ (سترويد) خاصتي لا ، لا |
- Evet, evet. Sanırım. Strode nerede? | Open Subtitles | هل أنت بخير نعم نعم أين سترويد |
Bak. Strode gaz karışımını bozmuş olabilir. | Open Subtitles | حسنا سترويد ربما أخطأ استعمال الخليط |
Strode? | Open Subtitles | يوجد تجويف سترويد |
Strode, beni duyuyor musun? | Open Subtitles | سترويد هل تسمعني |
Strode'a bir şey saldırmış olabilir mi? | Open Subtitles | ما الذي هاجم سترويد |
Hey, Strode? Evet. | Open Subtitles | سترويد سترويد |
- Strode? - Yardım edin! | Open Subtitles | سترويد |