"سترى كم" - ترجمة من عربي إلى تركي

• ne kadar

Bu dünyada yaşadıkça, ne kadar bir parçası olmadığını anlayacaksın.
كلما ستعيش في هذا العالم سترى كم أنت بعيد عنه

- Siz onun acılarını unutup ne kadar mutlu olduğunu görecektiniz.
وانك سترى كم هي سعيدة وسوف تسحب مأساتك بعيداً

ne kadar şanslı bir gün değil mi?
سترى كم هى قطعة حظ مدهشه حصلت عليها اليوم

Eski yaşantının ne kadar bencilce olduğunu göreceksin ve sana o yaşamı hatırlatan her şeyden kurtulmak isteyeceksin.
سترى كم كانت حياتك القديمة أنانية وستتخلص من كل شيء يذكرك بها

Böylece Varolmayan Ülke'nin gerçekte ne kadar muhteşem olduğunu göreceksin.
و حينها سترى كم يمكن لـ "نفرلاند" أنْ تكون رائعة

ne kadar cesur olduğunu coliseumda görelim.
سترى كم ستكون شجاعاً في التجمع

Öldüğümde ne kadar komik olduğunu göreceksin
أنت سترى كم هو مضحك عندما أموت

Eğer bir adım daha yaklaşırsan, ne kadar iyi olduğumu görürsün.
إذا خطوت خطوة واحدة أخرى بقربي "سترى كم أنا "بخير

Bak bakalım ne kadar uyuyabileceksin. Hassiktir.
سترى كم من الوقت سيبقى لك للنوم عندئدٍ

Belki şimdi senin için ne kadar tehlikeli biri olduğunu anlarsın.
ربما الآن سترى كم هو خطر حقاً عليك.

Belki ne kadar şanslı bir adam olduğunu böylece anlarsın.
ربما سترى كم أنت رجل محظوظ للغاية.

Ya da ne kadar harika olduğumu görüp beni sever.
او سترى كم انا رائعه و سوف تحبنى

Onun ne kadar kötü yazdığını göreceksin.
سترى كم هي ضعيفة في الكتابة

Ordu balosunda, onun ne kadar erkek olduğunu..
في الحانة سترى كم هو رجل