عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ستريتشي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
elastik
| elastik, onun nerede yaşadığını biliyor musun? | Open Subtitles | حسناً يا ستريتشي , هل تعلم أين تعيش هي ؟ |
| Kaptan elastik ehliyetini düşürmüş. | Open Subtitles | كابتن ستريتشي أسقط رخصة قيادته |
| Ben Kaptan elastik. | Open Subtitles | أنا الكابتن ستريتشي |
| - Kaptan elastik, uzuyor! | Open Subtitles | - كابتن ستريتشي , إنطلق |
| - İyi geceler, elastik. | Open Subtitles | - طابت ليلتك يا ستريتشي |
| - İyi geceler, elastik. | Open Subtitles | - طابت ليلتك يا ستريتشي |
| Kaptan elastik! | Open Subtitles | كابتن ستريتشي |