Evet, öyle. Bak, fazla vaktimiz yok. Bana yardım edecek misin? | Open Subtitles | نعم انه كذلك ، انظر ليس لدينا الكثير من الوقت ، هل ستساعدنى فى هذا |
Sana yardım etmem için Bana yardım edecek misin ? | Open Subtitles | هل ستساعدنى ؟ حتى أستطيع مساعدتك ؟ |
O kaltak dediğin bu kasabayı kurtarmak için Bana yardım edecek. | Open Subtitles | تلك الشريرة ستساعدنى فى انقاذ البلدة |
Bugün, gelecekte de yardım edeceğini söyledi bana. Okul için de etmişti. | Open Subtitles | ربما ستساعدنى فى مستقبلى كما فعلت مع تعليمى |
Arkadaşımı öldüren kişiyi bulmama yardım et ben de senin arkadaşlarını öldüren kişileri bulmana yardım edeyim. | Open Subtitles | ستساعدنى لأعرف من قتل صديقتى سأساعدك لتعرف من قتل أصدقائك |
Lütfen bulmama yardım eder misin? | Open Subtitles | ستساعدنى على ايجادها من فضلك هيا لو سمحت |
Bana yardım edecek misiniz, Monsieur? | Open Subtitles | هل ستساعدنى ,ياسيدى ؟ |
Bana yardım edecek misin? | Open Subtitles | هل ستساعدنى ام لا ؟ |
Bana yardım edecek misin, etmeyecek misin? | Open Subtitles | هل ستساعدنى أم لا؟ |
Seni rahatlatmam için Bana yardım edecek. | Open Subtitles | ستساعدنى لأجعلك مسترخيا |
Bana yardım edecek misin, Ejder Savaşçısı? | Open Subtitles | هل ستساعدنى يا ... محارب التنين? |
Bana yardım edecek misin, yoksa hayır mı? | Open Subtitles | هل ستساعدنى ام لا؟ |
Bana yardım edecek misin, etmeyecek misin? | Open Subtitles | هل ستساعدنى ام لا ؟ |
Bana yardım edecek misin etmeyecek misin? | Open Subtitles | -هل ستساعدنى ام لا؟ |
Sarah'ı kurtarmam için Bana yardım edecek misin? | Open Subtitles | هل ستساعدنى فى إنقاذ "ساره" ؟ |
Bana yardım edecek misiniz? | Open Subtitles | هل ستساعدنى ؟ |
More, Bana yardım edecek misin? | Open Subtitles | هل ستساعدنى يا (مور) ؟ |
Bana yardım edecek misin? | Open Subtitles | هل ستساعدنى ؟ |
Yani Bana yardım edecek misin? | Open Subtitles | ستساعدنى إذن؟ |
Chubbs, bana yardım edeceğini biliyorum. | Open Subtitles | اعلم انك ستساعدنى هنا يا تشيبس. |
Bana yardım edeceğini biliyordum. | Open Subtitles | كنت أعرف أنك ستساعدنى |
Sen onu yakalamama yardım et ben de anneni ve Stiles'ın babasını geri almana yardım edeyim. | Open Subtitles | أنت ستساعدنى فى الإمساك بها وأنا سأساعدك فى إستعادة أمك و والد "ستايلز" |
Dikkat et dedim! Curtis, yardım eder misin? | Open Subtitles | لقد قلت لك احترس كورتيس هل ستساعدنى |