| - Ama yine vuracak. - Vurmaz. Ona dokunmayı kes. | Open Subtitles | لكنها ستضربني مره اخرى - قالت انها لن تفعل ذلك مجرد ان تتوقف عن لمسها- |
| Şimdi bana vuracak mısın? | Open Subtitles | هل ستضربني الآن؟ |
| Sana söylediğim zaman bana gene vuracaksın. | Open Subtitles | ستضربني مرة أخرى عندما أقول لك |
| Anlaşılan bana yine vuracaksın. | Open Subtitles | ،إذاً, ستضربني مجدداً (حباً بالله, (بيري |
| - Lanet olsun! Beni dövecek! | Open Subtitles | إنها ستضربني يا أبي |
| İsa çubuğunla beni döver misin? | Open Subtitles | ستضربني بعصاك؟ |
| Oğluma yaptığın gibi beni de mi döveceksin? | Open Subtitles | هل ستضربني مثلما فعلت مع إبني ؟ |
| Sana bunu bana söyleyeceğini bildiğimi söylersem Bana vurur musun? | Open Subtitles | إذا أخبرتك بالأحتمالات بأنك كنت ستقول هذا , هل ستضربني ؟ |
| - Tabi kaçacağım. Bana vuracaktın. - Aklını başına al. | Open Subtitles | بالطبع، هذا طبيعي فأنت ستضربني |
| Göğsüme vuracakmışsın gibi bana doğru gel. | Open Subtitles | إهجم علي و كأنك ستضربني على صدري |
| Ne yapacaksınız, vuracak mısınız beni? | Open Subtitles | ماذا ستفعل ستضربني ؟ |
| "Bana vuracak mısınız, efendim?" | Open Subtitles | "يجب أن تقول هل ستضربني ياسيدي" |
| Şimdi de vuracak mısın? | Open Subtitles | هل ستضربني الآن؟ |
| Çekilmezsem? Bana vuracak mısın? | Open Subtitles | او ماذا ستضربني ؟ |
| Şimdi bana vuracak mısın? | Open Subtitles | هل ستضربني الأن؟ |
| Ne zaman vuracaksın Brian? | Open Subtitles | متى ستضربني يا براين؟ |
| Sanki bana vuracaksın. | Open Subtitles | اشعر بانك ستضربني. |
| ! Bana tekrar mı vuracaksın? | Open Subtitles | هل ستضربني مجددا؟ |
| Beni dövecek misin? | Open Subtitles | هل ستضربني الآن؟ |
| Neyin var senin? Beni dövecek misin? | Open Subtitles | هل ستضربني الآن؟ |
| Babanmışım gibi beni döveceksin, ha? | Open Subtitles | ستضربني مثل والدك، أليس كذلك؟ |
| Bana vurur musun? | Open Subtitles | ؟ هل ستضربني ؟ ؟ |
| Kafama vuracaktın ama durdun. Neden? | Open Subtitles | كنت ستضربني, لكنك توقفت لماذا؟ |
| Onu ne zaman eline alsan bana sertçe vuracakmışsın gibime geliyor. | Open Subtitles | كل مرة تلتقط فيها هذه المطرقة.. -أفكر بأنك ستضربني بها بقوة . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 