عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ستعاقبني" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
cezalandıracak
-
cezalandıracaksın
| Yemek yememe izin vermeyecek ve beni cezalandıracak! | Open Subtitles | لن تتركني آكل عشائي، و ستعاقبني |
| - Kyle, besbelli annem beni cezalandıracak. | Open Subtitles | -كايل، من الواضح، أنها ستعاقبني . -عليكِ فقط أن توضّحي . |
| Beni cezalandıracak mısınız? | Open Subtitles | إذن، هل ستعاقبني أم ماذا؟ |
| - Hadi ama, beni daha ne kadar cezalandıracaksın? - Çok uzun bir süre. | Open Subtitles | بربك, الى متى ستعاقبني لوقت طويل جدا |
| Niye, beni cezalandıracak mısın? | Open Subtitles | هل ستعاقبني |