| - Özür dile yoksa cezalandırılacaksın. - Ama anne, beni rahatsız ediyordu! | Open Subtitles | اعتذري والا ستعاقبين لكن ، أماه لقد كانت تضايقني |
| Gece üçte dışarıda olduğun için cezalandırılacaksın. - Baba | Open Subtitles | أقصد, أنك ستعاقبين لأنك بالخارج في الثالثة صباحًا |
| Bunun için cezalandırılacaksın, aptal kız! | Open Subtitles | ستعاقبين على ذلك , ايتها الغبية |
| Tabii ki cezalandırılacaksın. | Open Subtitles | بالطبع ستعاقبين |
| Bugün cezalısın ve ne dersem onu yapacaksın. | Open Subtitles | اليوم ستعاقبين ، وستفعلين ما أقول |
| Marian. Şüphen olmasın, cezalandırılacaksın. | Open Subtitles | . لا تشكِ في ذلك , ستعاقبين |
| Bu patavatsızlığın için cezalandırılacaksın. | Open Subtitles | ستعاقبين لهذا الطيش |
| 5 gün cezalısın. | Open Subtitles | ستعاقبين بالحبس في المنزل خمسة أيام |
| cezalısın. Daha önce hiç olmadığın kadar cezalısın. | Open Subtitles | ستعاقبين على ذلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 